I know it’s late but something’s on my mind
It couldn’t wait, there’s never any time
‘Cause life slips by without a warning
And I’m tired of ignoring all the space that’s between you and I
Let’s lock the door behind us
They won’t find us
Make the whole world wait
While we

Dance around this bedroom
Like we’ve only got tonight
Not about to let you
Go until the morning light
You can be my whole world
If I can be your satellite
Let’s dance around this bedroom
Like tonight’s our only night
Dance around this room
I’ll be your satellite
Dance around this room
I’ll be your satellite

Do you recall how long it must’ve been
Since any room held only you and me?
And every song that sings about it
Says that we can’t live without it
Now I know just what that really means
Let’s lock the door behind us
They won’t find us
Make the whole world wait
While we

Dance around this bedroom
Like we’ve only got tonight
Not about to let you
Go until the morning light
You can be my whole world
If I can be your satellite
Let’s dance around this bedroom
Like tonight’s our only night
Dance around this room
I’ll be your satellite
Dance around this room
I’ll be your satellite
Dance with me round the moon
You and I every night
Dance around this room
I’ll be your satellite

I can’t believe the days turned into years
I hate to see the moments disappear
But tonight the sand is stopping
Take the hourglass and drop it
So we can stay inside this atmosphere

Dance around this room
I’ll be your satellite
Dance around this room
I’ll be your satellite
Dance with me round the moon
You and I every night
Dance around this room
I’ll be your satellite
Let’s dance around this bedroom
I’ll be your satellite
Let’s dance around this bedroom
I’ll be your satellite
Let’s dance around this bedroom
I’ll be your satellite
Let’s dance around this bedroom
I’ll be your satellite

Album_Nickelback - No Fixed Address

Prevod pesme

Satelit

Znam da je kasno ali nešto mi je na pamet palo
Ne može da čeka, nikad nema vremena
Jer život prolazi bez upozorenja
A ja sam umoran od ignorisanja tog jaza između tebe i mene
Hajde da zaključamo vrata za nama
Neće nas naći
Nek čitav svet čeka
Dok mi

Plešemo po ovoj sobi
Kao da imamo samo ovo veče
Nemam nameru da te pustim
Da odeš pre svitanja
Mogla bi biti moj čitav svet
Ako bih ja mogao biti tvoj satelit
Hajde da plešemo po ovoj sobi
Kao da je ovo naša jedina noć
Plešimo po ovoj sobi
Ja biću tvoj satelit
Plešimo po ovoj sobi
Ja biću tvoj satelit

Sećaš li se koliko je vremena prošlo
Kad smo ti i ja negde bili sami?
I svaka pesma koja o tome peva
Kaže da ne možemo živeti bez toga
Sad tačno znam šta to znači
Hajde da zaključamo vrata za nama
Neće nas naći
Nek čitav svet čeka
Dok mi

Plešemo po ovoj sobi
Kao da imamo samo ovo veče
Nemam nameru da te pustim
Da odeš pre svitanja
Mogla bi biti moj čitav svet
Ako bih ja mogao biti tvoj satelit
Hajde da plešemo po ovoj sobi
Kao da je ovo naša jedina noć
Plešimo po ovoj sobi
Ja biću tvoj satelit
Plešimo po ovoj sobi
Ja biću tvoj satelit
Pleši sa mnom oko meseca
Ti i ja svake noći
Plešimo po ovoj sobi
Ja biću tvoj satelit

Ne mogu da verujem da su se dani u godine pretvorili
Mrzim kad ti trenuci nestaju
Ali večeras pesak prestaje da curi
Uzmi peščanik i ispusti ga
Pa da možemo ostati u ovoj atmosferi

Plešimo po ovoj sobi
Ja biću tvoj satelit
Plešimo po ovoj sobi
Ja biću tvoj satelit
Pleši sa mnom oko meseca
Ti i ja svake noći
Plešimo po ovoj sobi
Ja biću tvoj satelit
Hajde da plešemo po ovoj sobi
Ja biću tvoj satelit
Hajde da plešemo po ovoj sobi
Ja biću tvoj satelit
Hajde da plešemo po ovoj sobi
Ja biću tvoj satelit
Hajde da plešemo po ovoj sobi
Ja biću tvoj satelit

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/07/Album_Nickelback-No-Fixed-Address.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/07/Album_Nickelback-No-Fixed-Address-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeTražili steNickelbackI know it's late but something's on my mind It couldn't wait, there's never any time 'Cause life slips by without a warning And I'm tired of ignoring all the space that's between you and I Let's lock the door behind us They won't find us Make the whole world wait While we Dance around this bedroom Like...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics