You can’t touch me now, there’s no feeling left
If you think I’m coming back, don’t hold your breath
What you did to me, boy, I can’t forget
If you think I’m coming back, don’t hold your breath

I was under your spell for such a long time, couldn’t break the chains
You played with my heart tore me apart with all your lies and games
It took all the strength I had but I crawled up on my feet again
Now you’re trying to lure me back, but, no, those days are gone my friend
I loved you so much that I thought that someday you could change
But all you brought me was a heart full of pain

You can’t touch me now there’s no feeling left
If you think I’m coming back, don’t hold your breath
What you did to me, boy, I can’t forget
If you think I’m coming back, don’t hold your breath

Don’t hold your breath

I was worried about you, but you never cared about me none
You took my money and I knew that you, you could kill someone

I gave you everything but nothing was ever enough
You were always jealous over such crazy stuff

You can’t touch me now, there’s no feeling left
If you think I’m coming back, don’t hold your breath
What you did to me, boy, I can’t forget
If you think I’m coming back, don’t hold your breath

Don’t hold your breath

Move on, don’t look back
I jumped off a train running off the tracks
Love is gone face the facts
A bad movie ends and the screen fades to black
What you did to me, boy, I can’t forget
If you think I’m coming back

You can’t touch me now, there’s no feeling left
If you think I’m coming back, don’t hold your breath
What you did to me, boy, I can’t forget
If you think I’m coming back, don’t hold your breath

Don’t hold your breath

You can’t touch me now there’s no vision left
If you think I’m coming back, don’t hold your breath
What you did to me boy I can’t forget
If you think I’m coming back, don’t hold your breath

Prevod na srpski

Ne nadaj se džaba

Sad mi ne možeš ništa, više ne osećam ništa
Ako misliš da ću se vratiti, nemoj se džaba nadati
Ono što si mi uradio, čoveče, ja ne mogu zaboraviti
Ako misliš da ću se vratiti, nemoj se džaba nadati

Jako sam dugo bila pod tvojim uticajem, nisam se mogla osloboditi
Ti si se sa mojim srcem igrao, uništio me svim tim lažima i igricama
Za to mi je trebala sva snaga koju sam imala ali ponovo sam na svojim nogama
Sad ti pokušavaš da me namamiš nazad, ali, ne, ti dani su prošli, druže
Toliko sam te volela da sam mislila da ćeš se promeniti jednog dana
Ali sve što si mi ti doneo je srce boli puno

Sad mi ne možeš ništa, više ne osećam ništa
Ako misliš da ću se vratiti, nemoj se džaba nadati
Ono što si mi uradio, čoveče, ja ne mogu zaboraviti
Ako misliš da ću se vratiti, nemoj se džaba nadati

Ne nadaj se džaba

Bila sam za tebe zabrinuta, ali tebe nikad nije bilo briga za mene, ni malo
Uzeo si moj novac i znala sam da ti, ti bi mogao nekoga ubiti
Ja dala sam ti sve ali nikad ništa nije bilo dovoljno
Uvek si bio ljubomoran zbog nekih neviđenih stvari

Sad mi ne možeš ništa, više ne osećam ništa
Ako misliš da ću se vratiti, nemoj se džaba nadati
Ono što si mi uradio, čoveče, ja ne mogu zaboraviti
Ako misliš da ću se vratiti, nemoj se džaba nadati

Ne nadaj se džaba

Produži dalje, ne osvrći se
Ja sam iskočila iz tog voza što je ispao iz šina
Ljubavi više nema, suoči se sa činjenicama
Loš film se završava i ekran se zacrnjuje
Ono što si mi uradio, čoveče, ja ne mogu zaboraviti
Ako misliš da ću se vratiti

Sad mi ne možeš ništa, više ne osećam ništa
Ako misliš da ću se vratiti, nemoj se džaba nadati
Ono što si mi uradio, čoveče, ja ne mogu zaboraviti
Ako misliš da ću se vratiti, nemoj se džaba nadati

Ne nadaj se džaba

Sad mi ne možeš ništa, više ne osećam ništa
Ako misliš da ću se vratiti, nemoj se džaba nadati
Ono što si mi uradio, čoveče, ja ne mogu zaboraviti
Ako misliš da ću se vratiti, nemoj se džaba nadati

SpringPrevedene pesmeNicole ScherzingerYou can’t touch me now, there’s no feeling left If you think I’m coming back, don’t hold your breath What you did to me, boy, I can’t forget If you think I’m coming back, don’t hold your breath I was under your spell for such a long time, couldn’t break the chains You played...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics