Lyrics

Sleeping Sun

The sun is sleeping quietly
Once upon a century
Wistful oceans calm and red
Ardent caresses laid to rest

For my dreams I hold my life
For wishes I behold my nights
The truth at the end of time
Losing faith makes a crime

I wish for this night-time
to last for a lifetime
The darkness around me
Shores of a solar sea
How I wish to go down with the sun
Sleeping
Weeping
With you

Sorrow has a human heart
From my god it will depart
I’d sail before a thousand moons
Never finding where to go

Two hundred twenty-two days of light
Will be desired by a night
A moment for the poet’s play
Until there’s nothing left to say

I wish for this night-time
to last for a lifetime
The darkness around me
Shores of a solar sea
Oh how I wish to go down with the sun
Sleeping
Weeping
With you

I wish for this night-time
to last for a lifetime
The darkness around me
Shores of a solar sea
Oh how I wish to go down with the sun
Sleeping
Weeping
With you

Prevod na srpski

Uspavano sunce

Sunce mirno spava
Jednom pre sto godina
Čežnjivi okeani, mirni i crveni
Vatrena milovanja zamrla

Za moje snove svoj život čuvam
Za želje noći ostavljam
Istinu na kraju vremena
Zločin je kad se izgubi vera

Volela bih da ovo noćno doba
traje do kraja života
Ta oko mene tmina
Obale solarnog mora
Šta bih dala da zađem sa suncem
Spavajući
Ridajući
Sa tobom

Tuga ima ljudsko srce
Od mog boga se rastaje
Plovila bih ispred hiljadu meseca
Nikad ne nalazeći gde bih išla

Dvesta dvadeset dva dana svetlosti
Jedna noć će poželeti
Jedan čas za piščev komad
Sve dok više ne bude šta da se kaže

Volela bih da ovo noćno doba
traje do kraja života
Ta oko mene tmina
Obale solarnog mora
Šta bih dala da zađem sa suncem
Spavajući
Ridajući
Sa tobom

Volela bih da ovo noćno doba
traje do kraja života
Ta oko mene tmina
Obale solarnog mora
Šta bih dala da zađem sa suncem
Spavajući
Ridajući
Sa tobom

Nightwish - Sleeping Sun

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2016/02/Nightwish-Sleeping-Sun.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2016/02/Nightwish-Sleeping-Sun-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeTražili steNightwishLyrics Sleeping Sun The sun is sleeping quietly Once upon a century Wistful oceans calm and red Ardent caresses laid to rest For my dreams I hold my life For wishes I behold my nights The truth at the end of time Losing faith makes a crime I wish for this night-time to last for a lifetime The darkness around me Shores...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics