And if you save yourself
You will make him happy
He’ll keep you in a jar
And you’ll think you’re happy

He’ll give you breathing holes
And you’ll think you’re happy
He’ll cover you with grass
And you’ll think you’re happy now

You’re in a laundry room
You’re in a laundry room
The clue that came to you, oh

And if you cut yourself
You will think you’re happy
He’ll keep you in a jar
Then you’ll make him happy

He’ll give you breathing holes
Then you’ll think you’re happy
He’ll cover you with grass
Then you’ll think you’re happy now

You’re in a laundry room
You’re in a laundry room
The clue that came to you, oh

You’re in a laundry room
You’re in a laundry room
The clue that came to you, oh

And if you fool yourself
You will make him happy
He’ll keep you in a jar
Then you’ll think you’re happy

He’ll give you breathing holes
Then you will seem happy
You’ll wallow in the shit
Then you’ll think you’re happy now

You’re in a laundry room
You’re in a laundry room
You’re in a laundry room
The clue that came to you, oh

Album_Nirvana - Sliver The Best of the Box

Prevod pesme

Srceparajuće

A, ako se sačuvaš
Učinićeš ga srećnim
Držaće te u tegli
I mislićeš da si srećna

Ostaviće ti rupe za disanje
I mislićeš da si srećna
Pokriće te travom
I mislićeš da si sad srećna

Ti si u perionici
Ti si u perionici
To je znak koji ti se ukazao, oh

I, ako se posečeš
Mislićeš da si srećna
Držaće te u tegli
Onda ćeš ga usrećiti

Ostaviće ti rupe za disanje
I mislićeš da si srećna
Pokriće te travom
I mislićeš da si sad srećna

Ti si u nekoj perionici
Ti si u nekoj perionici
To je znak koji ti se ukazao, oh

Ti si u nekoj perionici
Ti si u nekoj perionici
To je znak koji ti se ukazao, oh

I, ako se budeš zavaravala
Usrećićeš ga
Držaće te u tegli
Onda ćeš misliti da si srećna

Ostaviće ti rupe za disanje
Onda ćeš delovati srećno
Valjaćeš se u tim govnima
Onda ćeš misliti da si sad srećna

Ti si u nekoj perionici
Ti si u nekoj perionici
Ti si u nekoj perionici
To je znak koji ti se ukazao, oh

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/03/Album_Nirvana-Sliver-The-Best-of-the-Box.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/03/Album_Nirvana-Sliver-The-Best-of-the-Box-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeTražili steNirvanaAnd if you save yourself You will make him happy He'll keep you in a jar And you'll think you're happy He'll give you breathing holes And you'll think you're happy He'll cover you with grass And you'll think you're happy now You're in a laundry room You're in a laundry room The clue that came to you, oh And...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics