Straight up now tell me
Straight up now tell me
Straight up now tell me
Straight up now tell me

Straight up now tell me
Do you really want to love me forever oh, oh, oh
Or am I caught in a hit and run?
Straight up now tell me
Is it gonna be you and me together oh, oh, oh
Are you just having fun?
Straight up now tell me

Do do you love me?
Do do you love me?
Do do you love me?
C’mon now, do do you love me?

Lost in a dream
I don’t know which way to go
If you are all that you seem
Then baby, I’m movin’ way too slow

I’ve been a fool before
Wouldn’t like to get my love caught
In the slammin’ door
How about some information, please

Straight up now tell me
Do you really want to love me forever oh, oh, oh
Or am I caught in a hit and run?
Straight up now tell me
Is it gonna be you and me together oh, oh, oh
Are you just having fun?

Straight up now tell me
Straight up now tell me
Straight up now tell me
Straight up now tell me

Time’s standin’ still
Waitin’ for some small clue
I keep getting chills
When I think your love is true

I’ve been a fool before
Wouldn’t like to get my love caught
In the slammin’ door
Are you more than hot for me

Or am I a page in your history book?
I don’t mean to make demands
But the word and the deed go hand in hand
How about some information, please

Straight up now tell me
Straight up now tell me
Straight up now tell me
Straight up now tell me

Straight up now tell me
Straight up now tell me
Do you really want to love me forever oh, oh, oh
Or am I caught in a hit and run?
Straight up now tell me
Is it gonna be you and me together oh, oh, oh
Are you just having fun?

You are so hard to read
You play hide and seek
With your true intentions
If you’re only playin’ games
I’ll just have to say
Bye bye bye, bye, bye, bye, bye, bye

Do do you love me?
Do do you love me?
Do do you love me?
Do do you love me?

Straight up now tell me
Straight up now tell me
Straight up now tell me
Straight up now tell me

Straight up now tell me
Straight up now tell me
Do you really want to love me forever oh, oh, oh
Or am I caught in a hit and run?
Straight up now tell me
Is it gonna be you and me together oh, oh, oh
Are you just having fun?

Straight up now tell me

Paula Abdul - Straight Up

Prevod pesme

Bez okolišanja

Bez okolišanja sad, reci mi
Bez okolišanja sad, reci mi
Bez okolišanja sad, reci mi
Bez okolišanja sad, reci mi

Bez okolišanja sad, reci mi
Da li stvarno želiš da me voliš zauvek oh, oh, oh
Ili si samo naleteo na mene i napustio mesto nesreće?
Bez okolišanja sad, reci mi
Da li ćemo ti i ja biti zajedno oh, oh, oh
Da li se samo zabavljaš?
Bez okolišanja sad, reci mi

Da da li me voliš?
Da da li me voliš?
Da da li me voliš?
Govori, da da li me voliš?

Izgubljena u snu
Ne znam kud bih
Ako si stvarno takav kakvim se predstavljaš
Onda dušo, ja previše odugovlačim

Već su od mene pravili budalu
Ne bih da ljubav moju
zalupljena vrata uštinu
Kako bi bilo da me malo informišeš, molim te

Bez okolišanja sad, reci mi
Da li stvarno želiš da me voliš zauvek oh, oh, oh
Ili si samo naleteo na mene i napustio mesto nesreće?
Bez okolišanja sad, reci mi
Da li ćemo ti i ja biti zajedno oh, oh, oh
Da li se samo zabavljaš?

Bez okolišanja sad, reci mi
Bez okolišanja sad, reci mi
Bez okolišanja sad, reci mi
Bez okolišanja sad, reci mi

Vreme stoji
Čekam neki mali znak
Svaki put se naježim
Kad pomislim da je tvoja ljubav iskrena

Već su od mene pravili budalu
Ne bih da ljubav moju
zalupljena vrata uštinu
Da li ti značim nešto više

Ili sam samo stranica u knjizi tvoje istorije?
Nije mi namera da postavljam zahteve
Ali reči i dela jedno bez drugog ne idu
Kako bi bilo da me malo informišeš, molim te

Bez okolišanja sad, reci mi
Bez okolišanja sad, reci mi
Bez okolišanja sad, reci mi
Bez okolišanja sad, reci mi

Bez okolišanja sad, reci mi
Bez okolišanja sad, reci mi
Da li stvarno želiš da me voliš zauvek oh, oh, oh
Ili si samo naleteo na mene i napustio mesto nesreće?
Bez okolišanja sad, reci mi
Da li ćemo ti i ja biti zajedno oh, oh, oh
Da li se samo zabavljaš?

Baš te je teško provaliti
Igraš se žmurke
Sa svojim pravim namerama
Ako se samo poigravaš
Prosto ću morati da kažem
Pa pa, pa pa, pa pa, pa pa,

Da da li me voliš?
Da da li me voliš?
Da da li me voliš?
Da da li me voliš?

Bez okolišanja sad, reci mi
Bez okolišanja sad, reci mi
Bez okolišanja sad, reci mi
Bez okolišanja sad, reci mi

Bez okolišanja sad, reci mi
Bez okolišanja sad, reci mi
Da li stvarno želiš da me voliš zauvek oh, oh, oh
Ili si samo naleteo na mene i napustio mesto nesreće?
Bez okolišanja sad, reci mi
Da li ćemo ti i ja biti zajedno oh, oh, oh
Da li se samo zabavljaš?

Bez okolišanja sad, reci mi

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/03/Paula-Abdul-Straight-Up.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/03/Paula-Abdul-Straight-Up-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeTražili stePaula AbdulStraight up now tell me Straight up now tell me Straight up now tell me Straight up now tell me Straight up now tell me Do you really want to love me forever oh, oh, oh Or am I caught in a hit and run? Straight up now tell me Is it gonna be you and me...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics