If I keep holding out… will the light shine through?
Under this broken roof… it’s only rain that I feel
I’ve been wishing out the days… Come Back.

I have been planning out… All that I’d say to you
Since you slipped away… Know that I still remain true
I’ve been wishing out the days…

Please say, that if you hadn’t have gone now
I wouldn’t have lost you another way
From wherever you are…. Come Back.

And these days, they linger on
And I’m the night, as I’m waiting on
The real possibility I may meet you in my dream
I go to sleep

If I don’t fall apart… will the memories stay clear
So you had to go……. and I had to remain here

But the strangest thing to date
So far away
And yet you feel so close
And I’m not gonna question it any other way

There must be an open door
For you to
Come Back

And the days, they linger on
And every night, what I’m waiting for
Is the real possibility I may meet you in my dream

And sometimes you’re there
And you’re talking back to me
Come the morning I could swear you’re next to me

And it’s okay.

It’s okay.
It’s okay.

I’ll be here
Come Back
Come Back

I’ll be here
Come Back
Come Back

I’ll be here
Come Back
Come Back

Album_Pearl Jam - Pearl Jam

Prevod na srpski

Vrati se

Ako nastavim da se opirem… da li će svetlo doći do izražaja?
Pod ovim slomljenim krovom… kiša je jedino što osećam
Iščekujem da ti dani prođu… Vrati se.

Smišljao sam… šta bih ti sve rekao
Otkako si otišla… znaj da ja i dalje sam odan
Iščekujem da ti dani prođu..

Molim te reci da, da nisi sad otišla
ne bih te na drugi način izgubio
Gde god da si otišla… Vrati se.

A ovi dani, odužili su se
A ja sam noć, dok i dalje čekam
realnu šansu da sretnem te u svom snu
Odem da spavam

Ako se ne slomijem… da li će uspomene ostati jasne
Dakle, morala si otići… a ja sam morao ovde ostati

Ali najčudnija stvar do sada
Tako daleko
A ipak imam osećaj da si tako blizu
i neću to dovoditi u pitanje nikako drugačije

Mora da postoje neka otvorena vrata
da bi se ti
vratila

A ti dani, odužili su se
I svake noći, ono što čekam
je realna šansa da sretnem te u snu

I ponekad budeš tamo
i odgovaraš mi
Kad jutro dođe, mogao bih se zakleti da pored mene si

I to je u redu.

U redu je.
U redu je.

Biću tu
Vrati se
Vrati se

Biću tu
Vrati se
Vrati se

Biću tu
Vrati se
Vrati se

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/05/Album_Pearl-Jam-Pearl-Jam.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/05/Album_Pearl-Jam-Pearl-Jam-150x150.jpgSpringPrevedene pesmePearl JamIf I keep holding out... will the light shine through? Under this broken roof... it's only rain that I feel I've been wishing out the days... Come Back. I have been planning out... All that I'd say to you Since you slipped away... Know that I still remain true I've been wishing out the...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics