Why does Monday come before Tuesday ?
Why do summers start in June ?
Why do winters come too soon ?
Why do people fall in love,
When they’re always breaking up ?
Oh why ?

Why do we love if love will die ?
Why does Wednesday come after Tuesday ?
Why do flowers come in May ?
Why does springtime go away ?
Why do people fall in love,
When they’re always breaking up ?
Oh why ?

Why do I love you ? Tell me why
It’s not like I can’t explain what’s in my heart
It’s just I feel a crazy pain when we’re apart
I don’t wanna breathe
I don’t wanna think
I don’t wanna love
I don’t wanna do anything

It’s not like I can’t describe what’s going on
It’s just I feel I’m not alive when you’re not home
I don’t wanna sleep
I don’t wanna dream
I just want you here beside me
Without you there’s no me

Why does Monday come before Tuesday ?
Why do summers start in June ?
Why do winters come too soon ?
Why do people fall in love
When they’re always breaking up ?
Oh why ?

Why do we love if love will die ?
Why does Wednesday come after Tuesday ?
Why do flowers come in May ?
Why does springtime go away ?
Why do people fall in love,
When they’re always breaking up ?
Why do I love you ?
Tell me why

It’s not like I can’t escape what’s in my soul
‘Cause with you inside my heart,
Where can I go ?
I don’t wanna see
No you without me
I can’t go through life without you
Without you, there’s no me

Why does Monday come before Tuesday ?
Why do summers start in June ?
Why do winters come too soon ?
Why do people fall in love
When they’re always breaking up ?
Oh why ?

Why do we love if love will die ?
Why do the rivers flow to the sea ?
If rivers flow, why can’t your love flow through me, babe ?
Why does my heart, uuh, feel so missed ?
To be in love
To feel in love
Why don’t I feel complete ?

Why does Monday come before Tuesday ?
Why do summers start in June ?
Why do winters come too soon ?
Why do people fall in love,
When they’re always breaking up ?
Oh why ?

Why do we love if love will die ?
Why does Wednesday come after Tuesday ?
Why do flowers come in May ?
Why does springtime go away ?
Why do people fall in love,
When they’re always breaking up ?
Oh why ?
Why do I love you ? Tell me why

Tell me why
Tell me why
Tell me why
Tell me why

Prevod na srpski

Zašto

Zašto je ponedeljak pre utorka?
Zašto leto počinje u Junu?
Zašto zime brzo dođu?
Zašto se ljudi zaljubljuju,
Kad oni uvek raskinu?
O, zašto?

Zašto volimo ako će ljubav umreti?
Zašto je sreda posle utorka?
Zašto cveće cveta u maju?
Zašto proleće odlazi?
Zašto se ljudi zaljubljuju,
Kad oni uvek raskinu?
O, zašto?

Zašto te volim? Reci mi zašto…
Nije baš da ne mogu da objasnim šta osećam
Samo osećam strašan bol kada smo razdvojeni
Ne želim da dišem
Ne želim da mislim
Ne želim da volim
Ne želim ništa da radim

Nije baš da ne mogu da opišem šta se dešava
Samo se ne osećam živim kada nisi kod kuće
Ne želim da spavam
Ne želim da sanjam
Samo te želim ovde, pored sebe
Bez tebe, ja ne postojim

Zašto je ponedeljak pre utorka?
Zašto leto počinje u Junu?
Zašto zime brzo dođu?
Zašto se ljudi zaljubljuju,
Kad oni uvek raskinu?
O, zašto?

Zašto volimo ako će ljubav umreti?
Zašto je sreda posle utorka?
Zašto cveće cveta u maju?
Zašto proleće odlazi?
Zašto se ljudi zaljubljuju,
Kad oni uvek raskinu?
O, zašto?
Zašto te volim?
Reci mi zašto…

Nije baš da ne mogu da pobegnem od onoga što nosim na duši
Jer sa tobom u mom srcu
Kuda mogu da idem?
Ne želim da vidim
Tebe bez mene
Ne mogu živeti život bez tebe
Bez tebe, ja ne postojim

Zašto je ponedeljak pre utorka?
Zašto leto počinje u Junu?
Zašto zime brzo dođu?
Zašto se ljudi zaljubljuju,
Kad oni uvek raskinu?
O, zašto?

Zašto volimo ako će ljubav umreti?
Zašto reke teku prema moru?
Ako reke teku, zašto ne može i tvoja ljubav da teče kroz mene, dušo?
Zašto se moje srce oseća tako zapuštenim?
Biti zaljubljen
Osećati se zaljubljenim
Zašto se ne osećam kompletnim?

Zašto je ponedeljak pre utorka?
Zašto leto počinje u Junu?
Zašto zime brzo dođu?
Zašto se ljudi zaljubljuju,
Kad oni uvek raskinu?
O, zašto?

Zašto volimo ako će ljubav umreti?
Zašto je sreda posle utorka?
Zašto cveće cveta u maju?
Zašto proleće odlazi?
Zašto se ljudi zaljubljuju,
Kad oni uvek raskinu?
O, zašto?
Zašto te volim? Reci mi zašto…

Reci mi zašto…
Reci mi zašto…
Reci mi zašto…
Reci mi zašto…

mor.Prevodi saradnika3T,Michael JacksonWhy does Monday come before Tuesday ? Why do summers start in June ? Why do winters come too soon ? Why do people fall in love, When they're always breaking up ? Oh why ? Why do we love if love will die ? Why does Wednesday come after Tuesday ? Why do flowers come in...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics