I dream of you
And it feels like I`m flying
I think of you when I`m smiling
I`m lost into your eyes
I sing our song
And it feels like we`re dancing
My broken heart can`t stop resting
I love but is it wise?

She`s born to run away
So sad that she can`t stay
I wish she gives me one more day
I kiss my love goodbye
I hold her one last time
And suddenly I don`t know why
Lovers cry?

Tell me the meaning of being together
If you keep running forever
I don`t understand
Why is the purpose of loving each other
`Cause every day I keep wonder
If I see you again

She`s poor to run away
So sad that she can`t stay
I wish she gives me one more day
I kiss my love goodbye
I hold her one last time
And suddenly I don`t know why
Lovers cry?

She`s poor to run away
So sad that she can`t stay
I wish she gives me one more day
I kiss my love goodbye
I hold her one last tïme
And suddenly I don`t know why
Lovers cry?

Album_Akcent - Fara lacrimi

Prevod na srpski

Ljubavnici plaču

Sanjam te
I čini mi se kao da letim
Mislim na tebe kada se smejem
Izgubljen sam u tvojim očima
Pevam našu pesmu
I izgleda kao da plešemo
Moje slomljeno srce ne može da se odmori
Volim, ali da li je to pametno?

Rođena je da beži
Toliko je tužna da ne može ostati
Voleo bih da mi je dala samo još jedan dan
Ljubim svoju ljubav, zbogom
Držim je poslednju put
I iznenada ne znam zašto
Ljubavnici plaču

Reci me značaj toga da budemo zajedno
Ako nastaviš da trčiš zauvek
Ne razumem
Koja je svrha voleti jedno drugo
Kad se svaki dan pitam
Oću li te videti opet

Ona je slaba da beži
Toliko je tužna da ne može ostati
Voleo bih da mi je dala samo još jedan dan
Ljubim svoju ljubav, zbogom
Držim je poslednju put
I iznenada ne znam zašto
Ljubavnici plaču

Ona je slaba da beži
Toliko je tužna da ne može ostati
Voleo bih da mi je dala samo još jedan dan
Ljubim svoju ljubav, zbogom
Držim je poslednju put
I iznenada ne znam zašto
Ljubavnici plaču

Prevod po zahtevu

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/07/Album_Akcent-Fara-lacrimi.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/07/Album_Akcent-Fara-lacrimi-150x150.jpgmor.Prevodi saradnikaAkcentI dream of you And it feels like I`m flying I think of you when I`m smiling I`m lost into your eyes I sing our song And it feels like we`re dancing My broken heart can`t stop resting I love but is it wise? She`s born to run away So sad that she can`t stay I wish she gives...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics