If you believe in the power magic
I can change your mind
And if you need to believe in someone
Turn and look behind

When we were living in a dream world
Clouds got in the way
We gave it up in a moment of madness
And threw it all away

Don’t answer me, don’t break the silence
Don’t let me win
Don’t answer me, stay on your island
Don’t let me in
Run away and hide from everyone
Can we change the things we’ve said and done?

If you believe in the power of magic
It’s all a fantasy
So if you need to believe in someone
Just pretend it’s me

It ain’t enough that we meet as strangers
I can’t set you free
So will you turn your back forever
On what you mean to me?

Don’t answer me, don’t break the silence
Don’t let me win
Don’t answer me, stay on your island
Don’t let me in
Run away and hide from everyone
Can we change the things we’ve said and done?

Don’t answer me, don’t break the silence
Don’t let me win
Don’t answer me, stay on your island
Don’t let me in
Run away and hide from everyone

Don’t answer me, don’t break the silence
Don’t let me win
Don’t answer me, stay on your island
Don’t let me in
Run away and hide from everyone

Don’t answer me
Don’t answer me
Don’t answer me
Don’t answer me

Prevod na srpski

Ne odazivaj mi se

Ako veruješ u moć magije
Mogu ti promeniti mišljenje
I ako ti treba neko u koga bi verovala
Okreni se i pogledaj iza sebe

Kada smo živeli u svetu snova
Oblaci su nam se našli na putu
Odustali smo od tog sveta u trenutku ludila
I sve smo odbacili

Ne odazivaj mi se, ne lomi tišinu
Nemoj da mi dopustiš da pobedim
Ne odazivaj mi se, ostani na svom ostrvu
Ne puštaj me unutra
Beži i sakrij se od svakoga
Možemo li promeniti naše reči i postupke?

Ako veruješ u moć magije
Sve je to fantazija
I ako ti treba neko u koga bi verovala
Samo se pretvaraj da sam to ja

Nije dovoljno da se upoznamo kao stranci
Ja ne mogu da te oslobodim
Dakle, hoćeš li zauvek okrenuti leđa
Onome što meni značiš?

Ne odazivaj mi se, ne lomi tišinu
Nemoj da mi dopustiš da pobedim
Ne odazivaj mi se, ostani na svom ostrvu
Ne puštaj me unutra
Beži i sakrij se od svakoga
Možemo li promeniti naše reči i postupke?

Ne odazivaj mi se, ne lomi tišinu
Nemoj da mi dopustiš da pobedim
Ne odazivaj mi se, ostani na svom ostrvu
Ne puštaj me unutra
Beži i sakrij se od svakoga

Ne odazivaj mi se, ne lomi tišinu
Nemoj da mi dopustiš da pobedim
Ne odazivaj mi se, ostani na svom ostrvu
Ne puštaj me unutra
Beži i sakrij se od svakoga

Ne odazivaj mi se
Ne odazivaj mi se
Ne odazivaj mi se
Ne odazivaj mi se

bagzi94Prevodi saradnikaAlan Parsons,The Alan Parsons ProjectIf you believe in the power magic I can change your mind And if you need to believe in someone Turn and look behind When we were living in a dream world Clouds got in the way We gave it up in a moment of madness And threw it all away Don't answer me, don't break the...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics