You told me that you would leave me here in tears.
Now you’re gone and hours seem like years.
So darling, I sing my song.
Your leaving makes my heart beat slow and slow
Now I’m wondering where did you go.
Please tell me, tell me what is wrong.

I still love you,
won’t you please come back to me?
Come back where, where you ought to be.
Don’t stay away from me
Cause you’ll always be my own,
We’ll be together for eternity.

You told me that you would leave me here in tears.
Now you’re gone and hours seem like years.
And you left me singing a song,
I’m just singing a song,
you left me singing a song

Prevod na srpski

Moja pesma

Rekao si mi da ćeš me ostaviti ovde u suzama
Sada si otišao, i sati se čine kao godine
Zato, dragi, pevam svoju pesmu
Tvoj odlazak je učinio da moje srce kuca sve sporije
Sada se pitam gde si otišao
Molim te, reci mi, reci mi šta nije u redu

Još uvek te volim
Hoćeš li mi se vratiti, molim te
Vrati se ovde, gde treba da budeš
Ne udaljavaj se od mene
Jer ćeš uvek biti moj sopstveni
Bićemo zauvek zajedno

Rekao si mi da ćeš me ostaviti ovde u suzama
Sada si otišao i sati se čine kao godine
I ostavio si me da pevam jednu pesmu
Ja samo jednu pesmu pevam
Ostavio si me da jednu pesmu pevam

bagzi94Prevodi saradnikaAretha FranklinYou told me that you would leave me here in tears. Now you're gone and hours seem like years. So darling, I sing my song. Your leaving makes my heart beat slow and slow Now I'm wondering where did you go. Please tell me, tell me what is wrong. I still love you, won't you please...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics