I used to be your girlfriend and I know I did it well
Oh yes, you know it’s true
You called me Cinderella, all you had to do was yell
And I’d be there for you

Here I am, so try to forgive me
I don’t believe in fairytales
Here we are, with nothin’ but honesty
I’ve had enough, I’m not gonna stay

I’m sorry for runnin’ away like this
And I’m sorry, I’ve already made my wish
But Cinderella’s got to go

From time to time I tried to tell you just what was on my mind
You told me not today
Come back, do that, where’s Cinderella at
Was all you had to say

Here I am, so try to forgive me
I don’t believe in fairytales
Here we are, with nothin’ but honesty
I’ve had enough, I’m not gonna stay

I’m sorry for runnin’ away like this
So now I’m sorry, I’ve already made my wish
But Cinderella’s got to go
I’m sorry, just tryin’ to live my life
Don’t worry, you’re gonna be alright
But Cinderella’s got to go

I used to say I want you
You cast me in your spell
I did everything you wanted me to
But now I shall break free from all your lies
I won’t be blind, you see
My love, it can’t be sacrificed
I won’t return to thee

I’m so sorry
I’ve already made up my mind
I won’t return to thee

I’m sorry to say, I’m runnin’ away now
(I’m runnin’)
So don’t worry, you will be all right
(Right)
I’m runnin’ away, I’ve made up my mind now
(I’m runnin’)
You’re gonna have to let me go
(Gonna have to let me go)
Yes she’s got to go

Album_Britney Spears - Britney

Prevod na srpski

Pepeljuga

Nekad sam bila tvoja devojka i znam da sam to dobro uradila
Oh da, znaš da je to istina
Zvao bi mene Pepeljuga, samo bi morao doviknuti
I za tren bi bila s tobom

Evo, tu sam, zato, probaj da me oprostiš
Ne verujem u bajke
Tu smo i sve što imamo je iskrenost
Dosta mi je, neću ostati

Žao mi je što ovako bežim
Žao mi je, već sam poželela moju želju
Ali Pepeljuga mora da ide

Sa vremena ne vreme probala sam da ti kažem šta mi je na umu
Rekao si ne danas
Vrati se, uradi to, gde je Pepeljuga
To je sve što si imao reći

Evo, tu sam, zato, probaj da me oprostiš
Ne verujem u bajke
Tu smo i sve što imamo je iskrenost
Dosta mi je, neću ostati

Žao mi je što ovako bežim
Žao mi je, već sam poželela moju želju
Ali Pepeljuga mora da ide
Izvini, samo pokušavam da živim svoj život
Ne brini se, biće ti sve u redu
Ali Pepeljuga mora de ide

Nekad sam rekla da te želim
Ti si mi uzvraćao
Uradila sam sve što si želeo
Ali sad ću da budem slobodna tvojih kaži
Neću biti slepa, vidiš
Moja ljubav ne može da bude žrtva
Neću se tebi vratiti

Žao mi je
Već sam odlučila
Neću se tebi vratiti

Žao mi je da kažem da bežim sada
(Bežim)
Ne brini se, biće ti sve u redu
(U redu)
Moraćeš me pustiti
(Moraćeš me pustiti)
Da, mora da ide

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/02/Album_Britney-Spears-Britney.pnghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/02/Album_Britney-Spears-Britney-150x150.pngSaroPrevodi saradnikaBritney SpearsI used to be your girlfriend and I know I did it well Oh yes, you know it's true You called me Cinderella, all you had to do was yell And I'd be there for you Here I am, so try to forgive me I don't believe in fairytales Here we are, with nothin' but...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics