He is a hustler, he’s no good at all
He is a loser, he’s a bum-bum-bum-bum
He lies, he bluffs, he’s unreliable
He’s is a sucker with a gun-gun-gun-gun

I know you told me I should stay away
I know you said he’s just a dog astray-ay
He is a rebel with a tainted heart
And even I know this ain’t smart

But, mama, I’m in love with a criminal
And this type of love isn’t rational, it’s physical
Mamma, please don’t cry, I will be all right
All reason aside, I just can’t deny, I love that guy

He is a villain by the devil’s law
He is a killer just for fun-fun-fun-fun
That man’s a snitch, he’s unpredictable
He’s got no conscious, he got none-none-none-none

Oh-oh… I kno-ow…
Should’ve let go, but no
‘Cause he’s a rebel with a tained heart
And even I know this ain’t smart

But, mama, I’m in love with a criminal
And this type of love isn’t rational, it’s physical
Mama, please don’t cry, I will be all right
All reason aside, I just can’t deny, I love that guy

And he’s got my name
Tattooed on his arm , his lucky charm
So I guess it’s okay
He’s with me
And we hear people talk (people talk)
Trying to make remarks, keep us apart
But I don’t even hear
I don’t care

‘Cause, mama, I’m in love with a criminal
And this type of love isn’t rational, it’s physical
Mama, please don’t cry, I will be all right
All reason aside, I just can’t deny, I love that guy

Mama, I’m in love with a criminal
And this type of love isn’t rational, it’s physical
Mama, please don’t cry, I will be all right
All reason aside, I just can’t deny, I love that guy

Prevod na srpski

Kriminalac

On je diler, uopšte nije dobar
On je gubitnik, on je bum-bum-bum-bum
Laže, blefira, nepouzdan je
On je naivčina sa piš-piš-piš-pištoljem

Znam da si mi rekla da treba da se držim podalje
Znam da si rekla da je on samo ulično pseto
On je bontovnik sa pokvarenim srcem
I čak i ja znam da ovo nije pametno

Ali, mama, zaljubljena sam u kriminalca
I ovakva ljubav nije racionalna nego telesna
Mama, molim te, ne plači, biću dobro
Sa svim razlozima po strani, ne mogu poreći, volim ga

On je zločinac po đavoljem zakonu
On je ubica iz zab-zab-zab-zabave
On je izdajica, nepredvidljiv je
Nije svestan ničega, ni-ni-ni-ničega

O, znam
Treba da ga se ostavim, ali neću
On je buntovnik sa pokvarenim srcem
I čak i ja znam da ovo nije pametno

Ali, mama, zaljubljena sam u kriminalca
I ovakva ljubav nije racionalna nego telesna
Mama, molim te, ne plači, biću dobro
Sa svim razlozima po strani, ne mogu poreći, volim ga

I on ima moje ime
Istetovirano na ruci, kao amajliju
Pa mislim da je u redu
On je sa mnom
I čujemo ljude kako pričaju (ljude kako pričaju)
Pokušavajući da me opomenu, da nas razdvoje
Ali ja to i ne čujem
Nije me briga

Jer, mama, zaljubljena sam u kriminalca
I ovakva ljubav nije racionalna nego telesna
Mama, molim te, ne plači, biću dobro
Sa svim razlozima po strani, ne mogu poreći, volim ga

Mama, zaljubljena sam u kriminalca
I ovakva ljubav nije racionalna nego telesna
Mama, molim te, ne plači, biću dobro
Sa svim razlozima po strani, ne mogu poreći, volim ga

mor.Prevodi saradnikaBritney SpearsHe is a hustler, he's no good at all He is a loser, he's a bum-bum-bum-bum He lies, he bluffs, he's unreliable He's is a sucker with a gun-gun-gun-gun I know you told me I should stay away I know you said he's just a dog astray-ay He is a rebel with a tainted heart And...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics