Honey you are a rock
Upon which I stand
And I come here to talk
I hope you understand
The green eyes, yeah the spotlight, shines upon you
And how could, anybody deny you
I came here with a load
And it feels so much lighter now I met you
And honey you should know
That I could never go on without you
Green eyes

Honey you are the sea
Upon which I float
And I came here to talk
I think you should know

The green eyes, you’re the one that I wanted to find
And anyone who tried to deny you, must be out of their mind
Because I came here with a load
And it feels so much lighter since I met you
Honey you should know
That I could never go on without you
Green eyes, green eyes
Oh oh oh oh [x4]

Honey you are a rock
Upon which I stand

Prevod pesme

Zelene oči

Dušo ti si stena
Oslonac moj
a ja ovde dolazim da pričamo
Nadam se da me razumeš
Te zelene oči, da, svetla su u tebe uperena
I kako bi iko mogao da te odbije
Došao sam ovde opterećen
A sada mi je mnogo lakše kada sam  upoznao tebe
I dušo treba da znaš
Da nikada ne bih mogao bez tebe i
Zelenooka

Dušo ti si more
na kojem ja plutam
I došao sam ovde da popričamo
Mislim da treba da znaš

Zelene oči, vas sam tražio
I svako ko bi se vas odrekao morao bi biti lud
Jer ja sam ovde došao opterećen
I mnogo mi je lakše otkako sam te upoznao
Dušo treba da znaš
Da nikada ne bih mogao bez tebe
Zelenooka, zelenooka
Oh, oh, oh, oh (x4)

Dušo ti si stena
Moj oslonac

smokwicaPrevodi saradnikaColdplayHoney you are a rock Upon which I stand And I come here to talk I hope you understand The green eyes, yeah the spotlight, shines upon you And how could, anybody deny you I came here with a load And it feels so much lighter now I met you And honey you should know That I could...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics