I just want to feel safe in my own skin
I just want to be happy again
I just want to feel deep in my own world
but I’m so lonely I don’t even want to be with myself anymore
on a different day
If I was safe in my own skin
then I wouldn’t feel lost and so frightened
but this is today and I’m lost in my own skin
and I’m so lonely I don’t even want to be with myself anymore
I just want to feel safe in my own skin
I just want to be happy again

Album_Dido - No Angel

Prevod na srpski

Iskreno

Samo želim da se osećam bezbedno u sopstvenoj koži
Samo želim biti srećna ponovo
Samo želim osećanje snažno u svom sopstvenom svetu
Ali tako sam usamljena da se ne mogu ni sa sobom nositi
Nekog drugog dana
Kada bih bila bezbedna u sopstvenoj koži
Onda se ne bih osećala izgubljeno i tako uplašeno
Ali ovo je danas i izgubljena sam u sopstvenoj koži
I tako sam usamljena da se ne mogu ni sa sobom nositi
Samo želim da se osećam bezbedno u sopstvenoj koži
Samo želim biti srećna ponovo

Prevod po zahtevu
http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/07/Album_Dido-No-Angel.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/07/Album_Dido-No-Angel-150x150.jpgbagzi94Prevodi saradnikaDidoI just want to feel safe in my own skin I just want to be happy again I just want to feel deep in my own world but I’m so lonely I don’t even want to be with myself anymore on a different day If I was safe in my own skin then I wouldn't...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics