I’ve been meaning to tell you
I’ve got this feelin’ that won’t subside
I look at you and I fantasize
You’re mine tonight
Now I’ve got you in my sights

With these hungry eyes
One look at you and I can’t disguise
I’ve got hungry eyes
I feel the magic between you and I

I want to hold you so hear me out
I want to show you what love’s all about
Darlin’ tonight
Now I’ve got you in my sights

With these hungry eyes
One look at you and I can’t disguise
I’ve got hungry eyes
I feel the magic between you and I
I’ve got hungry eyes
Now I’ve got you in my sights
With those hungry eyes
Now did I take you by surprise

I need you to see
This love was meant to be

I’ve got hungry eyes
One look at you and I can’t disguise
I’ve got hungry eyes
I feel the magic between you and I
I’ve got hungry eyes
Now I’ve got you in my sights
With those hungry eyes
Now did I take you by surprise
With my hungry eyes
I need…
Hungry eyes
Now I’ve got you in my sights
With my hungry eyes

Eric Carmen - Hungry Eyes

Prevod na srpski

Gladne oči

Već neko vreme hoću da ti kažem
Imam neki osećaj koji se ne stišava
Pogledam te i zamišljam
Da si večeras moja
Sada ću te napasti

Sa ovim gladnim očima
Samo te pogledam i ne mogu prikriti
Da, oči su mi gladne
Osećam magiju između nas

Hoću da te grlim, zato me saslušaj
Hoću da ti pokažem sve čari ljubavi
Večeras, draga
Sada ću te napasti

Sa ovim gladnim očima
Samo te pogledam i ne mogu prikriti
Da, oči su mi gladne
Osećam magiju između nas
Da, oči su mi gladne
Sada ću te napasti
Sa ovim gladnim očima
Jesam li te sada iznenadio

Potrebno mi je da shvatiš
Da je ova ljubav suđena

Sa ovim gladnim očima
Samo te pogledam i ne mogu prikriti
Da, oči su mi gladne
Osećam magiju između nas
Da, oči su mi gladne
Sada ću te napasti
Sa ovim gladnim očima
Jesam li te sada iznenadio
Sa ovim gladnim očima
Trebaju mi…
Gladne oči
Sada ću te napasti
Sa ovim gladnim očima

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/12/Eric-Carmen-Hungry-Eyes.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/12/Eric-Carmen-Hungry-Eyes-150x150.jpgmor.Prevodi saradnikaDirty Dancing,Eric CarmenI've been meaning to tell you I've got this feelin' that won't subside I look at you and I fantasize You're mine tonight Now I've got you in my sights With these hungry eyes One look at you and I can't disguise I've got hungry eyes I feel the magic between you and I I want to hold...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics