[Lil Wayne]
Hi, I’m Tune, the man on the moon
I live on the beach, get the sand out ya shoes
And all of that changed since I met you
So we can leave that old shit in the restroom
Ok, I’m into you, like you never knew
I’m falling for you baby, I need a parachute
So wet, I need a wetsuit
You’re way too fly, I could be ya jet fuel
Now tell me what you like
I like what you tell me
And if you understand me, you can overwhelm me
It’s too late, it’s too late
Every finish line is the beginning of a new race
Young Money!

[Jennifer Lopez]
You got me and I could not defend it
I tried but I had to surrender
Your style got me under the spell
Left me no other choice but to get down

It’s too late, it’s too late
It’s too late, it’s too late
You got it, you got it
You got it, you got it

When I look into your eyes, it’s over
You got me hooked with your love controller
I’m trippin’ and I could not get over
I feel lucky like a four leaf clover

I’m into you, I’m into you
I’m into you, yeaaah
I’m into you, I’m into you
I’m into you, yeaaah

Listen, now I’m strong baby I bring the fire on
Sharp shooter you can call me the zion
I’m not the one easy to get to
But all that changed, baby when I met you

It’s too late, it’s too late
It’s too late, it’s too late
You got it, you got it
You got it, you got it

When I look into your eyes, it’s over
You got me hooked with your love controller
I’m trippin’ and I could not get over
I feel lucky like a four leaf clover

I’m into you, I’m into you
I’m into you, yeaaah
I’m into you, I’m into you
I’m into you, yeaaah

I’m not burning and I’m feeling you boy
Get it on if you feeling my world now
I love the way that you moving
And I’m listening to how you grooving
So if you need me, just call on the cruise
We can be whatever that you want in the news
Boy, cause I’m on it and you on it and we on it
So baby just tell me now

When I look into your eyes, it’s over
You got me hooked with your love controller
I’m trippin’ and I could not get over
I feel lucky like a four leaf clover

I’m into you, I’m into you
I’m into you, yeaaah
I’m into you, I’m into you
I’m into you, yeaaah

I’m into you, I’m into you
I’m into you, yeaaah baby
I’m into you, I’m into you
I’m into you, yeaaah

Prevod na srpski

Sviđaš mi se

[Lil Vejn]
Ćao, ja sam Tun – čovek na mesecu
Živim na plaži, izbaci pesak iz cipela
Sve se to promenilo kad sam te upoznao
Pa ta stara sr*anja možemo ostaviti u toaletu
Sviđaš mi se, nikada nisi imala pojma koliko
Padam na tebe, srce, treba mi padobran
Mokar sam, treba mi ronilačko odelo
Previše visoko letiš, mogu biti tvoje gorivo
A sad mi reci šta ti se sviđa
Meni se sviđa ono što mi kažeš
Ako si me razumela, možeš me nadvladati
Prekasno je, prekasno je
Svaka završna linija početak je nove trke
Young Money!

[Dženifer Lopez]
Imaš me, nisam mogla da se odbranim
Probala sam, ali morala sam da se predam
Tvoj stil me je ostavio bez teksta
Nisam imala drugog izbora sem da se priklonim

Prekasno je, prekasno je
Prekasno je, prekasno je
Uspeo si, uspeo si
Uspeo si, uspeo si

Kada te u oči pogledam, gotovo je
Zaneo si me svojim ljubavnim upravljačem
Ludim i ne mogu protiv toga
Osećam se srećno kao detelina s četiri lista

Sviđaš mi se, sviđaš mi se
Sviđaš mi se, daaa
Sviđaš mi se, sviđaš mi se
Sviđaš mi se, daaa

Slušaj, jaka sam, srce, ja palim vatre
Vrlo sam iskusan pucač, možeš me zvati idealna
Nisam od onih koje je lako osvojiti
Ali sve se to, srce, promenilo kada sam te upoznala

Prekasno je, prekasno je
Prekasno je, prekasno je
Uspeo si, uspeo si
Uspeo si, uspeo si

Kada te u oči pogledam, gotovo je
Zaneo si me svojim ljubavnim upravljačem
Ludim i ne mogu protiv toga
Osećam se srećno kao detelina s četiri lista

Sviđaš mi se, sviđaš mi se
Sviđaš mi se, daaa
Sviđaš mi se, sviđaš mi se
Sviđaš mi se, daaa

Ne gorim i osećam te, dečko
Uradi mi ono ako osećaš moj svet
Baš mi se sviđaju tvoji pokreti
A ja slušam o tvom odrastanju
Ako ti trebam, provozaj me
Možemo biti šta god želiš na vestima
Dečko, jer sam napaljena i ti si napaljen
Zato mi reci, srce

Kada te u oči pogledam, gotovo je
Zaneo si me svojim ljubavnim upravljačem
Ludim i ne mogu protiv toga
Osećam se srećno kao detelina s četiri lista

Sviđaš mi se, sviđaš mi se
Sviđaš mi se, daaa
Sviđaš mi se, sviđaš mi se
Sviđaš mi se, daaa

Sviđaš mi se, sviđaš mi se
Sviđaš mi se, daaa, srce
Sviđaš mi se, sviđaš mi se
Sviđaš mi se, daaa

bagzi94Prevodi saradnikaJennifer Lopez,Lil WayneHi, I’m Tune, the man on the moon I live on the beach, get the sand out ya shoes And all of that changed since I met you So we can leave that old shit in the restroom Ok, I’m into you, like you never knew I’m falling for you baby, I need a...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics