Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na [Repeat]

People told me,
I should write a love song
“Girl you sound so angry,
You could use some variation”
But I’m lonely
Negative relations
I’ve been hurt so many times
I don’t have the patience

But I’ve wished for so long
For someone to come and show me
Lead by example
‘Cause I’ve been waiting
I’ve tried every age
I’m so tired of the game
I wanna be somebody’s girl
Would you show me the way?

What if I never find and I’m left behind?
Should I keep hoping for love?
What if I’m still the same?
Status doesn’t change?
Gotta keep hoping for love

What is love? [x3]
Somebody show me
What is love? [x3]
‘Cause if you told me
What is love? [x3]
I wouldn’t be lonely
What is love?
Please show me
What is love?

I’ve had blind dates
Hooked up with some real flakes
I’ve gone out with church boys
Musician’s are the worst
I’ve tried so hard
‘Cause I’m just so die hard
Tried my best to play the part
Wish you could see inside

But I’ve wished for so long
For someone to come and show me
Lead by example
‘Cause I’ve been waiting
I’ve tried every age
I’m so tired of the game
I wanna be somebody’s girl
Would you show me the way?

What if I never find and I’m left behind?
Should I keep hoping for love?
What if I’m still the same?
Status doesn’t change?
Gotta keep hoping for love

What is love? [x3]
Somebody show me
What is love? [x3]
‘Cause if you told me
What is love? [x3]
I wouldn’t be lonely
What is love?
Please show me
What is love?

Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na [Repeat]

I’ve been alone
For the past three years
On Valentine’s Day
Christmas is no exception
Birthday’s with naughty presents
Been back and forth, same action
I just need this to happen
I’ll be singing love’s praises
If you would show me

What if I never find and I’m left behind?
Should I keep hoping for love?
What if I’m still the same?
Status doesn’t change?
Gotta keep hoping for love

What is love? [x3]
Somebody show me
What is love? [x3]
‘Cause if you told me
What is love? [x3]
I wouldn’t be lonely
What is love?
Please show me
What is love?

Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Prevod na srpski

Šta je ljubav?

Ljudi mi govore
Trebala bi napisati ljubavnu pesmu
“Devojko zvučiš tako ljutito
Trebala bi koristiti varijaciju”
Ali sama sam
Nisam u vezi
Povređena sam mnogo puta
Izgubila sam strpljenje

Ali toliko dugo želim
Da neko dođe i pokaže mi
Bude mi uzor
Jer čekam
Pokušavam svake godine
Umorna sam od ove igre
Želim biti nečija devojka
Hoćeš li mi pokazati način?

Šta ako ga nikada ne pronađem i ostanem sama?
Trebam li se nadati ljubavi?
Šta ako ostanem ista?
Ne promenim status?
Trebam li se nadati ljubavi?

Šta je ljubav? [x3]
Nek mi neko pokaže
Šta je ljubav? [x3]
Jer ako mi kažeš
Šta je ljubav? [x3]
Neću biti usamljena
Šta je ljubav?
Molim te pokaži mi
Šta je ljubav?

Imala sam slepe sastanke
I završila sa čudacima
Izlazila sam i sa sveštenicima
Muzičari su najgori
Toliko sam se trudila
Jer ću umreti pokušavajući
Pokušajući da odigram taj deo
Volela bih kad bi video iznutra

Ali toliko dugo želim
Da neko dođe i pokaže mi
Bude mi uzor
Jer čekam
Pokušavam svake godine
Umorna sam od ove igre
Želim biti nečija devojka
Hoćeš li mi pokazati način?

Šta ako ga nikada ne pronađem i ostanem sama?
Trebam li se nadati ljubavi?
Šta ako se ne promenim?
Ne promenim status?
Trebam li se nadati ljubavi?

Šta je ljubav? [x3]
Nek mi neko pokaže
Šta je ljubav? [x3]
Jer ako mi kažeš
Šta je ljubav? [x3]
Neću biti usamljena
Šta je ljubav?
Molim te pokaži mi
Šta je ljubav?

Bila sam sama
Poslednje tri godine
Na dan zaljubljenih
Božić nije izuzetak
Za rođendan sam dobivala seksi poklone
Napred, nazad… ništa novo
Želim da se ovo dogodi
Pevaću ljubavne molitve
Samo da mi pokažeš

Šta ako ga nikada ne pronađem i ostanem sama?
Trebam li se nadati ljubavi?
Šta ako se ne promenim?
Ne promenim status?
Trebam li se nadati ljubavi?

Prevod po zahtevu

bagzi94Prevodi saradnikaJennifer LopezNa na na na Na na na na na na Na na na na na na Na na na na na na  People told me, I should write a love song 'Girl you sound so angry, You could use some variation' But I'm lonely Negative relations I've been hurt so many times I don't have the patience But I've wished for...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics