This is a crazy world
These can be lonely times
It’s hard to know who’s on your side
Most of the time

Who can you really trust
Who do you really know
Is there anybody out there
Who can make you feel less alone
Some times you just can’t make it on your own

If you need a place where you can run
If you need a shoulder to cry on
I’ll always be your friend

When you need some shelter from the rain
When you need a healer for your pain
I will be there time and time again
When you need someone to love you
Here I am, hmmm

If you have broken dreams
Just lay them all on me
I’ll be the one who understands
So take my hand

If you reach emptyness

You know I’ll do my best
To fill you up with all the love
That I can show someone
I promise you you’ll never walk alone

Well if you need a place where you can run
If you need a shoulder to cry on
I’ll always be your friend

When you need some shelter from the rain
When you need a healer for your pain
I will be there time and time again
When you need someone to love you
Here I am, oooo

Everybody needs somebody who
keep a heart and soul in two

Well if you need a place where you can run
If you need a shoulder to cry on
I’ll always be your friend

When you need some shelter from the rain
When you need a healer for your pain
I will be there time and time again
When you need someone to love you
Here I am, Here I am

Album_Leona-Lewis-Spirit

Prevod na srpski

Ja sam tu

Ovaj svet je lud
U ovakvim vremenima ponekad si usamljen
Teško je shvatiti ko je na tvojoj strani
Većinom vremena

Kome stvarno možeš verovati
Koga stvarno poznaješ
Postoji li neko tamo
Pored koga se osećaš manje usamljeno
Nekad jednostavno ne možeš sam

Ako ti treba mesto kuda možeš otrčati
Ako ti treba rame za plakanje
Ja ću ti uvek biti prijatelj

Kada ti bude trebalo sklonište od kiše
Kada ti bude trebao lek za bol
Ja ću biti uz tebe uvek iznova
Kada ti bude trebao neko da te voli
Ja sam tu

Ako imaš uništene snove
Samo ih sve prebaci na mene
Ja ću te razumeti
I zato me uhvati za ruku
Ako budeš osetio prazninu

Znaj da ću dati sve od sebe
Da te ispunim svom ljubavlju
Koju nekome mogu pružiti
Obećavam ti da nikada nećeš biti sam

Ako ti treba mesto gde možeš otrčati
Ako ti treba rame za plakanje
Uvek ću biti tvoj prijatelj

Kada ti bude trebalo sklonište od kiše
Kada ti bude trebao lek za bol
Ja ću biti uz tebe uvek iznova
Kada ti bude trebao neko da te voli
Ja sam tu

Svakome je potreban neko
Ko deli s njim i srcu i dušu

Ako ti treba mesto gde možeš otrčati
Ako ti treba rame za plakanje
Uvek ću biti tvoj prijatelj

Kada ti bude trebalo sklonište od kiše
Kada ti bude trebao lek za bol
Ja ću biti uz tebe uvek iznova
Kada ti bude trebao neko da te voli

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/03/Album_Leona-Lewis-Spirit.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/03/Album_Leona-Lewis-Spirit-150x150.jpgbagzi94Prevodi saradnikaLeona LewisThis is a crazy world These can be lonely times It's hard to know who's on your side Most of the time Who can you really trust Who do you really know Is there anybody out there Who can make you feel less alone Some times you just can't make it on your own If you need a...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics