Got my keys got my coat got my shoes on
Got my phone got my bag got my nails done
You’re here, you’re here but I’m still alone
I say goodbye to your shadows

Like a mule you pull me to the shore
But I can’t be ocean anymore
I can’t, I can’t but you don’t know
How I feel so I gotta go

Ah ah
Ah ah

Got my keys got my coat got my shoes on
Got my phone got my bag got my nails done
You’re here, you’re here but I’m still alone
I say goodbye to your shadow

Like a mule you pull me to the shore
But I can’t be ocean anymore
I can’t, I can’t but you don’t know
How I feel so I gotta go

Oh please everytime that I say goodbye
Everytime that I say goodbye
Oh I don’t like leaving
And I don’t believe in
Everytime that I say goodbye

Should I leave a note this time
Or leave you hanging so I can change my mind
I get the upperhand here tonight
Want you to let go but I’m terrified

All the times when you knees on the hallway
All those times making please in the doorway
It hurts, it hurts but I don’t know
Any other way so I gotta go

Again, everytime that I say goodbye
Everytime that I say goodbye
Oh I don’t like leaving
And I don’t believe in
Everytime that I say goodbye

Again, everytime that I say goodbye
Everytime that I say goodbye
Oh I don’t like leaving
And I don’t believe in
Everytime that I say goodbye

Everytime that I say goodbye
Oh I don’t like leaving
And I don’t believe in
Everytime that I say goodbye

I don’t like leaving
And I don’t like leaving
I don’t like leaving

Loreen-Everytime

Prevod na srpski

Svaki put

Uzela sam svoje ključeve, obukla kaput, obula cipele
Uzela sam svoj telefon, torbu i sredila nokte
Ti si tu, ti si tu, ali sam i dalje sama
Kažem zbogom tvojoj senci

Kao mazga si me povukao ka obali
Ali ne mogu više da budem okean.
Ne mogu, ne mogu, ali ti ne znaš
Kako se osećam, zato moram da idem

Ah ah
Ah ah

Uzela sam svoje ključeve, obukla kaput, obula cipele
Uzela sam svoj telefon, torbu i sredila nokte
Ti si tu, ti si tu, ali sam i dalje sama
Kažem zbogom tvojoj senci

Kao mazga si me povukao ka obali
Ali ne mogu više da budem okean.
Ne mogu, ne mogu, ali ti ne znaš
Kako se osećam, zato moram da idem

Oh, molim te, svaki put kad kažem “Zbogom”
Svaki put kad kažem “Zbogom”
Oh, ne volim odlaske
I ne verujem u to
Svaki put kada kažem “Zbogom”

Da li bi ovaj put trebalo da ostavim poruku
Ili da te ostavim u neizvesnosti za slučaj da se predomislim
Večeras se držim pod kontrolom
Želim da pustiš da odem, ali sam prestravljena

Svaki put kad si mi klečao u hodniku
Svaki put kad si me molio na vratima
Boli, boli, ali ne znam
Nijedan drugi način, zato moram da idem

Opet, svaki put kad kažem “Zbogom”
svaki put kad kažem “Zbogom”
Oh, ne volim odlaske
I ne verujem u to
Svaki put kada kažem “Zbogom”

Opet, svaki put kad kažem “Zbogom”
svaki put kad kažem “Zbogom”
Oh, ne volim odlaske
I ne verujem u to
Svaki put kada kažem “Zbogom”

svaki put kad kažem “Zbogom”
Oh, ne volim odlaske
I ne verujem u to
Svaki put kada kažem “Zbogom”

Ne volim odlaske
I ne volim odlaske
Ne volim odlaske

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/07/Loreen-Everytime1.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/07/Loreen-Everytime1-150x150.jpgmor.Prevodi saradnikaLoreenGot my keys got my coat got my shoes on Got my phone got my bag got my nails done You're here, you're here but I'm still alone I say goodbye to your shadows Like a mule you pull me to the shore But I can't be ocean anymore I can't, I can't but you...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics