I’ve had other guys
I’ve looked into their eyes
But I never knew love before
‘Til you walked through my door
I’ve had other lips
I’ve sailed a thousand ships
But no matter where I go
You’re the one for me baby this I know, ’cause it’s

[Chorus:]

You’re the one I’m dreaming of
Your heart fits me like a glove
And I’m gonna be true blue baby I love you

I’ve heard all the lines
I’ve cried oh so many times
Those tear drops they won’t fall again
I’m so excited ’cause you’re my best friend
So if you should ever doubt
Wonder what love is all about
Just think back and remember dear
Those words whispered in your ear, I said

[chorus twice]

[Intermediate:]

No more sadness, I kiss it good-bye
The sun is bursting right out of the sky
I searched the whole world for someone like you
Don’t you know, don’t you know that it’s

True love, oh baby, true love, oh baby
True love, oh baby, true love it’s
[repeat]

True, so if you should ever doubt
Wonder what love is all about
Just think back and remember dear
Those words whispered in your ear, I said

[intermediate]
[chorus]

‘Cause it’s

True love, oh baby, true love, oh baby
True love, oh baby, true love it’s
[repeat]


Prevod na srpski

Verna

Imala sam druge momke
U oči sam ih gledala
Ali ljubav nisam spoznala
Dok se ti nisi pojavio
Ljubile su me druge usne
Plovila sam hiljadama brodovima
Ali gde god da odem
Ti si za mene onaj pravi, znam to jer je ovo

Prava ljubav
Ti si onaj o kome sanjam
Tvoje srce mi pristaje kao rukavica
I biću verna, dušo, volim te

Svega sam se naslušala
Plakala sam mnogo puta
Te suze liju, ponovo neće pasti
Jako sam uzbuđena jer si mi najbolji prijatelj
Pa ako ikad posumnjaš
I zapitaš se šta je to ljubav
Vrati se unazad, dragi, i seti se
Reči koje sam ti šaptala na uho, rekla sam

Nema više tuge, poljubila sam je za doviđenja
Sunce iz neba izbija
Pretražila sam svet zbog nekoga kao što si ti
Zar ne znaš, zar ne znaš da je to

Prava ljubav, dušo, prava ljubav, dušo
Prava ljubav, dušo, prava ljubav to je

Pa ako ikad posumnjaš
I zapitaš se šta je to ljubav
Vrati se unazad, dragi, i seti se
Reči koje sam ti šaptala na uho, rekla sam

Jer to je

Prava ljubav, dušo, prava ljubav, dušo
Prava ljubav, dušo, prava ljubav to je

bagzi94Prevodi saradnikaMadonnaI've had other guys I've looked into their eyes But I never knew love before 'Til you walked through my door I've had other lips I've sailed a thousand ships But no matter where I go You're the one for me baby this I know, 'cause it's You're the one I'm dreaming of Your heart fits me like...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics