We were as one, baby
For a moment in time
And it seemed everlasting
That you would always be mine
Now you want to be free
So I’ll let you fly
‘Cause I know in my heart, babe
Our love will never die

You’ll always be a part of me
I’m part of you indefinitely
Boy don’t you know you can’t escape me
Ooh darling ’cause you’ll always be my baby
And we’ll linger on
Time can’t erase a feeling this strong
No way you’re ever gonna shake me
Oh darling, ’cause you’ll always be my baby

I ain’t gonna cry
And I won’t beg you to stay
If you’re determined to leave, boy
I will not stand in your way
But inevitably, you’ll be back again
‘Cause you know in your heart, babe
Our love will never end

I know that you’ll be back, boy
When your days and your nights get a little bit colder
I know that you’ll be right back, boy
Oh baby believe me it’s only a matter of time

Mariah Carey - Always Be My Baby

Prevod na srpski

Uvek ćeš biti moj dragi

Bili smo kao jedno, dušo
Trenutak u vremenu
I činilo se da će da traje zauvek
Da ćeš uvek biti moj
Sad želiš da budeš slobodan
Zato pustiću da letiš
Jer znam u svom srcu, dušo
Naša ljubav neće nikad umreti

Uvek ćeš biti deo mene
Bez daljnjeg, ja sam deo tebe
Dečko, zar ne znaš da ne možeš mi umaći
Ooh dragi, jer uvek ćeš biti moj dragi
I uvek ćemo biti zajedno
Vreme ne može da izbriše osećaj ovako jak
Nema šanse da me ikad uzdrmaš
Oh dragi, jer uvek ćeš biti moj dragi

Neću plakati
I neću te preklinjati da ostaneš
Ako odlučiš da odeš, dečko
Neću ti stajati na putu
Ali neminovno, opet ćeš se vratiti
Jer znam u svom srcu, dušo
Naša ljubav neće nikad umreti

Znam da ćeš se vratiti, dečko
Kad su ti dani i noći hladnije
Znam da ćeš se odmah vratiti, dečko
Oh dušo, veruj mi, pitanju je samo vreme

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2014/02/Mariah-Carey-Always-Be-My-Baby.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2014/02/Mariah-Carey-Always-Be-My-Baby-150x150.jpgSaroPrevodi saradnikaMariah CareyWe were as one, baby For a moment in time And it seemed everlasting That you would always be mine Now you want to be free So I'll let you fly 'Cause I know in my heart, babe Our love will never die You'll always be a part of me I'm part of you indefinitely Boy don't you know...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics