Sometimes I find another world
inside my mind
when I realise
the crazy things we do
It makes me feel ashamed to be alive
It makes me wanna run away and hide

It’s all ’bout the money
It’s all ’bout the dum dum…….
And I don’t think It’s funny
to see us fade away
It’s all ’bout the money
It’s all ’bout the dum dum…
and I think we got it all wrong anyway

We find strange ways of showing
them how much we really care
when in fact
we just don’t seem to care at all
This pretty world
is getting out of hand
So tell me how we fail to understand?

It’s all ’bout the money
It’s all ’bout the dum dum…….
And I don?t think It?s funny
to see us fade away
It’s all ’bout the money
It’s all ’bout the dum dum…
and I think we got it all wrong anyway
Anyway

Cause it’s all ’bout the money

It’s all ’bout the money
It’s all ’bout the dum dum…
And I don’t think it’s funny
to see us fade away
It’s all ’bout the money
It’s all ’bout the dum dum…
and I think we got it all wrong
Anyway

It’s all ’bout the money
It’s all ’bout the dum dum…
And I don’t think it’s funny
to see us fade away
It’s all ’bout the money
It’s all ’bout the dum dum…
and I think we got it all wrong anyway
Anyway

Prevod na srpski

Sve je u novcu

Ponekad pronađem drugi svet
Unutar svog uma
Kada shvatim
Da radimo lude stvari
Učini da se osećam posramljeno što sam živa
Učini da poželim pobeći i sakriti se

Sve je u novcu
Sve je u glupog novcu…
Mislim da nije smešno
Gledati nas kako se rastajemo
Sve je u novcu
Sve je u glupog novcu…
I mislim da smo svejedno pogrešili

Čudnim načinima
Im pokazujemo da nam je stalo
Kada se zapravo
Čini da nam nimalo nije stalo
Ovaj divan svet
Izmiče iz ruku
Dakle reci mi kako smo pali na razumevanje?

Sve je u novcu
Sve je u glupog novcu…
Mislim da nije smešno
Gledati nas kako se rastajemo
Sve je u novcu
Sve je u glupog novcu…
I mislim da smo svejedno pogrešili

Jer sve je u novcu

Sve je u novcu
Sve je u glupog novcu…
Mislim da nije smešno
Gledati nas kako se rastajemo
Sve je u novcu
Sve je u glupog novcu…
I mislim da smo svejedno pogrešili

Sve je u novcu
Sve je u glupog novcu…
Mislim da nije smešno
Gledati nas kako se rastajemo
Sve je u novcu
Sve je u glupog novcu…
I mislim da smo svejedno pogrešili

Prevod po zahtevu

bagzi94Prevodi saradnikaMejaSometimes I find another world inside my mind when I realise the crazy things we do It makes me feel ashamed to be alive It makes me wanna run away and hide It's all 'bout the money It's all 'bout the dum dum....... And I don't think It's funny to see us fade away It's all 'bout the money It's...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics