Michael Jackson – Elizabeth, I Love You

Welcome to Hollywood
That’s what they told you
A child star in Hollywood
That’s what they sold you
Grace with beauty, charm and talent
You would do what you were told
But they robbed you of childhood
Took your youth and sold it for gold

Elizabeth, I love you
You’re every star that
Shines in the world to me
Elizabeth can’t you see that it’s true
Elizabeth, I love you
You’re more than just a star to me

Lovely Elizabeth
You have surpassed them all
My friend Elizabeth
Learned to outlast them all
Many started back when you did
Lost their way and now they’re gone
But look at you, a true survivor
Full of life and carrying on

Elizabeth, I love you
You’re every star that
Shines in the world to me
Elizabeth can’t you see that it’s true
Elizabeth, I love you
You’re more than just a star

This is your life
You seem to have it all
You reached your peak
They wanted you to fall
It’s very sad, this world can be so bad
But though all the heartaches
When they put you down
You know you were the victor
And you earned the crown
It’s like walking through the fire
Determined to win
You were beating life’s battles
Again and again

Elizabeth, I love you
You’re every star that
shines in the world to me
Elizabeth can’t you see that it’s true

Remember the time when I was alone
You stood by my side and said:
“Let’s be strong”
You did all these tings
That only a true friend can do

Elizabeth, I love you
The world knows your work now
I pray one day I’ll be just like… you.

Prevod na srpski

Elizabeta, volim te

Dobro došla u Holivud
To je ono što su ti rekli
Dečija holivudska zvezda
To je ono što su ti prodali
Ženstvenost sa lepotom, šarmom i talentom
Radila si kako ti je rečeno
Ali su ti oduzeli detinjstvo
Uzeli tvoju mladost i prodali je za zlato

Elizabeta, volim te
Ti si svaka zvezda koja
Sjaji u mom svetu
Elizabeta, zar ne možeš da vidiš da je to istina
Elizabeta, volim te
Ti si za mene više od zvezde

Divna Elizabeta
Iznenadila si ih sve
Moja drugarice, Elizabeta
Naučila si da traješ duže od svih njih
Mnogi su krenuli od početka kad si se pojavila
Izgubili su put i otišli
Ali pogledaj sebe, pravi preživeli
Puna života i rada

Elizabeta, volim te
Ti si svaka zvezda koja
Sjaji u mom svetu
Elizabeta, zar ne možeš da vidiš da je to istina
Elizabeta, volim te
Ti si za mene više od zvezde

To je tvoj život
Izgleda da imaš sve
Dostigla si svoj vrhunac
Oni žele da padneš
Veoma je tužno, ovaj svet može biti veoma loš
Ali i pored sveg bola u srcu
Kad te spuste
Znaš da si ti pobednik
I zaradila si krunu
To je kao kad hodaš kroz vatru
Odlučila si da pobediš
Dobijala si životne bitke
Opet i opet

Elizabeta, volim te
Ti si svaka zvezda koja
Sjaji u mom svetu
Elizabeta, zar ne možeš da vidiš da je to istina

Seti se vremena kad sam bio sam
Stajala si pored mene i rekla:
“Budimo jaki”
Sve ovo si ti uradila
Jedino to može biti pravi prijatelj

Elizabeta, volim te
Svet sada zna tvoj posao
Samo se molim da jednog dana budem kao … ti

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles