Listen, closely hear the music playing
Let it take you to places far away and
Relax your senses just do what you want to do
No need for questions
It’s only for you
And it’s so amazing
Oh how you can’t escape it
The movement takes you
And never let’s you go

Can’t you feel the music in the air
Close your eyes let the rhythm take you there
Doesn’t matter who you are or where you’re from
Come and dance to the music of the sun
Forget about your troubles it’s alright
Let them go till we see the morning light
Feel the beat as our bodies move as one
Come and dance to the music of the sun (the sun)
Come and dance to the music of the sun the sun (the sun yeah)

So real
So right
Can’t explain the feeling
Like the sunlight brings to life new meaning
No need for stress, (no need for stress)
Save that for another day
No second guessing
Just trust me when I say
And it’s so amazing
Oh how you can’t escape it
the moment takes you it never lets you Go!

Can’t you feel the music in the air
Close your eyes let the rhythm take you there (let the rythm take you there)
Doesn’t matter who you are or where you’re from
Come and dance to the music of the sun (music of the sun)
Forget about your troubles it’s alright
Let them go till we see the morning light (see the morning light)
Feel the beat as our bodies move as one
Come and dance to the music of the sun (come and dance with the music of the sun)
Come and dance to the music of the sun the sun (of the sun yeah)

And it’s so amazing
Oh how you cant escape it
The moment takes you
And never let’s you gooooooo

Can’t you feel the music in the air
Close your eyes let the rhythm take you there (let the rythm take you there)
Doesn’t matter who you are or where you’re from
Come and dance to the music of the sun
Forget about your troubles it’s alright (it’s alright, it’s alright)
Let them go till we see the morning light
Feel the beat as our bodies move as one
Come and dance to the music of the sun (come and dance with the music of the sun)
Come and dance to the music of the sun the sun
Let it take you far
Come and dance to the music of the sun
It’ll take you far away

Cant you feel the music in the air
Close your eyes let the rhythm take you there
Doesn’t matter who you are or where you’re from
Come and dance to the music of the sun

Album_Rihanna – Music Of The Sun

Prevod na srpski

Sunčeva muzika

Slušaj, pažljivo slušaj muziku
Dopusti da te odvede na mesta daleka, i
Opusti čula, radi ono što želiš
Nema potrebe za pitanja
To je samo za tebe
I neverovatno je
Kako ne možeš pobeći
Ritam te obuzme
I nikad te ne pusti

Zar ne možeš osetiti muziku u vazduhu?
Zatvori oči, dopusti da te ritam obuzme
Nije bitno ko si i odakle si
Dođi i igraj uz sunčevu muziku
Zaboravi na probleme, sve je u redu
Zaboravi na njih dok ne vidimo jutarnju svetlost
Oseti dodir dok se naša tela kreću kao jedno
Dođi i igraj uz sunčevu muziku
Dođi i igraj uz sunčevu muziku

Tako stvarno
Tako pravo
Ne mogu objasniti osećaj
Kao da sunčevo svetlo pruža životu novi značaj
Nema potrebe za stresom
Sačuvaj to za drugi dan
Ni na sekundu nemoj nagađati
Veruj mi kad ti kažem
I neverovatno je
Kako ne možeš pobeći
Ritam te obuzme
I nikad te ne pusti

Zar ne možeš osetiti muziku u vazduhu?
Zatvori oči, dopusti da te ritam obuzme
Nije bitno ko si i odakle si
Dođi i igraj uz sunčevu muziku
Zaboravi na probleme, sve je u redu
Zaboravi na njih dok ne vidimo jutarnju svetlost
Oseti dodir dok se naša tela kreću kao jedno
Dođi i igraj uz sunčevu muziku
Dođi i igraj uz sunčevu muziku

I neverovatno je
Kako ne možeš pobeći
Ritam te obuzme
I nikad te ne pusti

Zar ne možeš osetiti muziku u vazduhu?
Zatvori oči, dopusti da te ritam obuzme
Nije bitno ko si i odakle si
Dođi i igraj uz sunčevu muziku
Zaboravi na probleme, sve je u redu
Zaboravi na njih dok ne vidimo jutarnju svetlost
Oseti dodir dok se naša tela kreću kao jedno
Dođi i igraj uz sunčevu muziku
Dođi i igraj uz sunčevu muziku

Zar ne možeš osetiti muziku u vazduhu?
Zatvori oči, dopusti da te ritam obuzme
Nije bitno ko si i odakle si
Dođi i igraj uz sunčevu muziku

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/09/Album_Rihanna-–-Music-Of-The-Sun.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/09/Album_Rihanna-–-Music-Of-The-Sun-150x150.jpgbagzi94Prevodi saradnikaRihannaListen, closely hear the music playing Let it take you to places far away and Relax your senses just do what you want to do No need for questions It's only for you And it's so amazing Oh how you can't escape it The movement takes you And never let's you go Can't you feel the music in...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics