I’ve been everywhere, man
Looking for someone
Someone who can please me
Love me all night long
I’ve been everywhere, man
Looking for you babe
Looking for you babe
Searching for you babe

Where have you been?
Cause I never see you out
Are you hiding from me, yeah?
Somewhere in the crowd

Where have you been?
All my life, all my life
Where have you been, all my life?
Where have you been, all my life?
Where have you been, all my life?
Where have you been, all my life?

You can have me all you want
Any way, any day
To show me where you are tonight

Album_Rihanna -Talk_That_Talk

Prevod na srpski

Gde si bio

Svuda sam bila, čoveče.
Tražila sam nekoga.
Nekoga ko me može zadovoljiti,
Voditi ljubav sa mnom celu noć.
Svuda sam bila, čoveče.
Tražila sam tebe, mače.
Tražila sam tebe, mače.
Tragala sam za tobom, mače.

Gde si bio?
Nikad te ne vidim napolju.
Kriješ li se od mene
Negde u gužvi?

Gde si bio
Celog mog života, celog mog života?
Gde si bio celog mog života?
Gde si bio celog mog života?
Gde si bio celog mog života?
Gde si bio celog mog života?

Imaš mene celu
Kako god želiš, bilo koji dan
Da mi pokažeš gde si večeras.

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2012/11/Album_Rihanna-Talk_That_Talk.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2012/11/Album_Rihanna-Talk_That_Talk-150x150.jpgbagzi94Prevodi saradnikaRihannaI've been everywhere, man Looking for someone Someone who can please me Love me all night long I've been everywhere, man Looking for you babe Looking for you babe Searching for you babe Where have you been? Cause I never see you out Are you hiding from me, yeah? Somewhere in the crowd Where have you been? All my life, all my...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics