Selena Gomez & The Scene – Naturally

How you choose to express yourself
It’s all your own and I can tell
It comes naturally, it comes naturally

You follow what you feel inside
It’s intuitive, you don’t have to try
It comes naturally, mmmm it comes naturally

And it takes my breath away
What you do, so naturally

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know who you are
And to me it’s exciting
When you know its meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you’re with me, baby

Everything comes naturally, it comes naturally
Bay-bay-baby

You have a way of moving me
A force of nature, your energy
It comes naturally (You know it does)
It comes naturally
Mmmm yeah

And it takes my breath away (Everytime)
What you do, so naturally

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know who you are
And to me it’s exciting
When you know its meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you’re with me, baby

Everything comes naturally, it comes naturally
Bay-bay-baby

When we collide, sparks fly
When you look in my eyes, it takes my breath away

(You are)
You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know who you are
And to me it’s exciting
When you know its meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you’re with me, baby

Everything comes naturally, it comes naturally
Bay-bay-baby

Prevod na srpski

Prirodno

Način na koji se izražavaš
Sve je to tvoje i ja to vidim
Dođe to prirodno, dođe to prirodno

Pratiš kako se osećaš u sebi
Predosećaš, ne moraš da probaš
Dođe to prirodno, mmmm dođe to prirodno

I to mi oduzme dah
To što radiš, tako prirodno

Ti si grom a ja sam munja
I volim što znaš ko si
I to je meni uzbudljivo
Kad znaš da tako suđeno je
Sve dođe prirodno, dođe to prirodno
Kad si sa mnom, dušo

Sve dođe prirodno, dođe to prirodno
Duš-duš-dušo

Ti znaš kako da me pokreneš
Sila prirode, tvoja energija
Dođe to prirodno (Znaš ti to)
Dođe to prirodno
Mmmm, da

I to mi oduzme dah (Svaki put)
To što radiš, tako prirodno

Ti si grom a ja sam munja
I volim što znaš ko si
I to je meni uzbudljivo
Kad znaš da tako suđeno je
Sve dođe prirodno, dođe to prirodno
Kad si sa mnom, dušo

Sve dođe prirodno, dođe to prirodno
Duš-duš-dušo

Kada se sudarimo, iskre lete
Kad gledaš u moje oči, oduzimaš mi dah

(Ti si)
Ti si grom a ja sam munja
I ja volim što znaš ko si
I to je meni uzbudljivo
Kad znaš da tako suđeno je
Sve dođe prirodno, dođe to prirodno
Kad si sa mnom, dušo

Sve dođe prirodno, dođe to prirodno
Duš-duš-dušo

Be Sociable, Share!

2 comments on “Selena Gomez & The Scene – Naturally

  1. Spring Spring says:

    Good translation Sarah! I’ve only made a few small changes :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>