Only you can make this world seem right,
Only you can make the darkness bright.
Only you and you alone
Can thrill me like you do,
And fill my heart with love for only you.
Only you can make this change in me,
For it’s true, you are my destiny.
When you hold my hand i understand
The magic that you do.
You’re my dream come true,
My one and only you.
“only you can make this world seem right,
Only you can make the darkness bright.”
Only you and you alone
Can thrill me like you do,
And fill my heart with love for only you.
Only you can make this change in me,
For it’s true, you are my destiny.
When you hold my hand i understand
The magic that you do.
You’re my dream come true,
My one, my one and only you.
One and only you..

Prevod pesme

Samo ti

Samo ti možeš učiniti da ovaj svet ima smisla,
Samo ti možeš pretvoriti tamu u svetlost,
Samo ti i niko drugi,
možeš me uzbuditi time što radiš,
i ispuniti moje srce ljubavlju prema samo tebi.
Samo ti možeš stvoriti ovu promenu u meni,
jer istina je, ti si moja sudbina.
Kada me držiš za ruku ja shvatam
Magiju koju stvaraš.
Ti si moj ostvareni san,
Moja prava i jedina.
“Samo ti možeš učiniti da ovaj svet ima smisla,”
“Samo ti možeš pretvoriti tamu u svetlost.”
Samo ti i niko drugi,
možeš me uzbuditi time što radiš,
i ispuniti moje srce ljubavlju prema samo tebi.
Samo ti možeš stvoriti ovu promenu u meni,
jer istina je, ti si moja sudbina.
Kada me držiš za ruku ja shvatam
Magiju koju stvaraš.
Ti si moj ostvareni san,
Moja jedina, moja jedina i samo ti.
Jedna jedina, ti…

Lord121Prevodi saradnikaRingo Starr,The PlattersOnly you can make this world seem right, Only you can make the darkness bright. Only you and you alone Can thrill me like you do, And fill my heart with love for only you. Only you can make this change in me, For it's true, you are my destiny. When you hold my hand i...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics