I am the son
and the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and heir
Of nothing in particular

You shut your mouth
How can you say
I go about things the wrong way
I am Human and I need to be loved
Just like everybody else does

I am the son
And the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and heir
Of nothing in particular

You shut your mouth
How can you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does

There’s a club, if you’d like to go
You could meet someone who really loves you
So you go, and you stand on your own
And you leave on your own
And you go home
And you cry
And you want to die

When you say it’s gonna happen now,
When exactly do you mean?
See I’ve already waited too long
And all my hope is gone

The Smiths – How Soon Is Now

Prevod na srpski

Kad je sad?

Ja sam sin
I naslednik
Stidljivosti koja je kriminalno prosta
Ja sam sin i naslednik
Ničeg posebnog

Zatvaraš usta
Kako možeš da kažeš
Ja radim stvari na pogrešan način
Ja sam čovek i potrebno mi je da budem voljen
Baš kao i svakom drugom

Ja sam sin
I naslednik
Stidljivosti koja je kriminalno prosta
Ja sam sin i naslednik
Ničeg posebnog

Zatvaraš usta
Kako možeš da kažeš
Ja radim stvari na pogrešan način
Ja sam čovek i potrebno mi je da budem voljen
Baš kao i svakom drugom

Postoji klub, ako bi želela da ideš
Možeš upoznati nekog ko te stvarno voli
Dakle ideš i stojiš sama
I odlaziš sama
I odlaziš kući
I plačeš
I želiš da umreš

Kada kažeš da će se to desiti sada
Kada si tačno mislila
Vidi, Ja sam već čekao predugo
I izgubio sam svaku nadu

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/07/The-Smiths-–-How-Soon-Is-Now.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/07/The-Smiths-–-How-Soon-Is-Now-150x150.jpgmor.Prevodi saradnikaThe SmithsI am the son and the heir Of a shyness that is criminally vulgar I am the son and heir Of nothing in particular You shut your mouth How can you say I go about things the wrong way I am Human and I need to be loved Just like everybody else does I am the son And the heir Of...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics