Shadows in your heart
Deception in your eyes
Your smile seems to be
Like violence in disguise

Yesterday your vibes
Were so close to mine
But our love is slowly
Just running out of time

Just another day to live
Just another night to die
Cause we all know that praying
Means saying goodbye
Baby you and i
Were murdered by a lie
And when nightmares keep yelling
They’re telling you why
Love must die

Maybe i was dumb
Maybe i was blind
But now suspicion
Is creeping through my mind

I kept trusting you
But i can’t deny
That pain called love
Is just about to die

Just another day to live…

Yesterday your vibes
Were so close to mine
But our love is slowly
Just running out of time

Just another day to live…

Prevod na srpski

Samo još jedan dan da se živi

Senke u tvom srcu
Obmana u tvojim očima
Tvoj osmeh izgleda
kao prikriveno nasilje

Juče su tvoja osećanja
Bila slična poput mojih
Ali našoj ljubavi polako
Počinje da ponestaje vremena

Samo još jedan dan da se živi
Samo još jedna noć da se umre
Jer svi mi znamo da molitva
Znači opraštanje
Dušo, tebe i mene
Ubila je laž
Kada košmari viču
Govore ti zašto
Ljubav mora umreti

Možda bila sam glupa
Možda bila sam slepa
Ali sada sumnja
Prolazi kroz moj razum

Verovala sam ti
Ali ne mogu poreći
Da je bol je pozvala ljubav
Koja će svakog časa umreti

Samo još jedan dan da se živi…

Juče su tvoja osećanja
Bila slična poput mojih
Ali našoj ljubavi polako
Počinje da ponestaje vremena
Just another day to live …

bagzi94Prevodi saradnikaVanilla NinjaShadows in your heart Deception in your eyes Your smile seems to be Like violence in disguise Yesterday your vibes Were so close to mine But our love is slowly Just running out of time Just another day to live Just another night to die Cause we all know that praying Means saying goodbye Baby you and i Were murdered by a...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics