Pink Floyd – Hey You

Hey you ! out there in the cold
Getting lonely, getting old, can you feel me
Hey you ! Standing in the aisles
With itchy feet and fading smiles, can you feel me
Hey you ! don’t help them to bury the light
Don’t give in without a fight.
Hey you ! out there on your own
sitting naked by the phone would you touch me
Hey you ! with your ear against the wall
Waiting for someone to call out would you touch me
Hey you ! would you help me to carry the stone
Open your heart, I’m coming home
But it was only a fantasy
The wall was too high as you can see
No matter how he tried he could not break free
And the worms ate into his brain.
Hey you ! out there on the road
Doing what you’re told, can you help me
Hey you ! out there beyond the wall
Breaking bottles in the hall, can you help me
Hey you ! don’t tell me there’s no hope at all
Together we stand, divided we fall.

Album_Pink Floyd - The Wall

Prevod na srpski

Hej ti

Hej ti! tamo na hladnoći
Postaješ usamljen, stariš, da li me osetiš
Hej ti! Što stojiš na prolazu
Svrbe te tabani a osmesi blede, da li me osetiš
Hej ti! nemoj im pomoći da sahrane svetlo
Nemoj se bez borbe predati.
Hej ti! što tamo si sam
što kraj telefona sediš nag, da li bi me dotakao
Hej ti! sa uhom uza zid
što čekaš nekog da ga pozoveš, da li bi me dotakao
Hej ti! da li bi mi pomogao da nosim kamen
Otvori svoje srce, ja dolazim kući
Ali to je bila samo fantazija
Taj zid bio je previsok kao što možeš videti
Ma koliko se trudio, nije se mogao osloboditi
I crvi su mu pojeli mozak.
Hej ti! što tamo si na putu
radiš šta ti kažu, možeš li mi pomoći
Hej ti! tamo preko zida
što razbijaš flaše u hodniku, možeš li mi pomoći
Hej ti! nemoj mi reći da nema nade ni malo
Zajedno stojimo, razdvojeni padamo.

Be Sociable, Share!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>