Standing here in front of the mirror
It’s gonna be all right tonight
Feelin hot yeah I’m on fire
I’m never ever goin to tire

[Chorus]
Tonight it’s gonna be alright
Chasing the night
Its gonna be alright
Chasing the night
It’s gonna be alright
Chasing the night

Live my life as I choose
I paid the price, paid my dues
You know I need no alibi
Daytime troubles fading
Nights intoxicating
Gonna have it all tonight
That ain’t no lie

[Chorus]

Rock all night
Sleep all day
It don’t matter what they say
Ain’t never gonna change my ways
I won’t be back till monday

Feelin exasperating
Excitement generating
I’m never ever gonna tire
City is overloading
The circuits are exploding
Ain’t comin down, no I’m too wired

[Chorus]

Prevod na srpski

Jureći noć

Dok ovde pred ogledalom stojim
Večeras sve u redu biće
Vruće mi je, da gorim
Nikada se umoriti neću

[Refren]
Večeras sve će biti u redu
Jurim noć
Sve će biti u redu
Jurim noć

Živim svoj život kako mi drago
Platio sam cenu, platio svoj dug
Ti znaš da meni ne treba alibi
Nevolje koje nosi dan
Noći omamljuju
Večeras ću imati sve
To nije laž

[Refren]

Sviram celu noć
Spavam čitav dan
Nije važno šta drugi kažu
Nikada se promeniti neću
Ne vraćam se do ponedeljka

Razdražen
Uzbuđenje se generiše
Nikada se umoriti neću
Grad postaje pretrpan
Strujna kola eksplodiravaju
Neću se smiriti, ne, previše sam naelektrisan

[Refren]

SpringPrevedene pesmeRamonesStanding here in front of the mirror It's gonna be all right tonight Feelin hot yeah I'm on fire I'm never ever goin to tire Tonight it's gonna be alright Chasing the night Its gonna be alright Chasing the night It's gonna be alright Chasing the night Live my life as I choose I paid the price, paid my dues You...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics