And I remember everything,
Everything I loved,
I gave it away like it wasn’t enough
All the words I said and all you forgive
How could I hurt you again?

What if I let you win? What if I make it right?
What if I give it up? What if I want to try?
What if you take a chance? What if I learn to love?
What if, what if we start again?

[Chorus]
All this time
I can make it right
With one more try
Can we start again?
In my eyes,
You can see it now,
Can we start again, can we start again?!?

Emptiness inside me, wonder if you see
It’s my mistake and it’s hurting me
I know where we’ve been
How did we get so far?
What if, what if we start again?

[Chorus]

I’m lost inside the pain I feel without you,
I can’t stop holding on, I need you with me!!!
I’m trapped inside the pain
Can we ever start again?
I’m lost without you!!!

One more try,
Can we start again?
In my eyes, can you forgive me now?
(Can we start again?)
Can we start again (one more try?)
Can we start again?
Can we start again (can you forgive me?)
Can we start again?

Album_Red - Innocence and Instinct

Prevod na srpski

Krenimo iz početka

I sećam se svega,
Sve što sam voleo,
poklonio sam kao da nije bilo dovoljno
Svih reči koje sam izgovorio i svega što si oprostila
Kako bih te mogao povrediti ponovo?

Šta ako te pustim da pobediš? Šta ako sve rešim?
Šta ako se predam? Šta ako želim da pokušam?
Šta ako rizikuješ? Šta ako naučim da volim?
Šta ako, šta ako krenemo iz početka?

[Refren]
Sve ovo vreme
Ja mogu srediti sve
Ako pokušam još jednom
Možemo li krenuti iz početka?
U mojim očima
To sada možeš videti
Možemo li krenuti iz početka, možemo li iz početka krenuti?!?

Praznina u meni, pitam se vidiš li
Ja sam pogrešio i to me povređuje
Znam šta smo prošli
Kako smo ovako daleko stigli?
Šta bi bilo, šta bi bilo kad bi iz početka krenuli?

[Refren]

Izgubljen sam u bolu koji osećam bez tebe,
Ne mogu da prestanem, trebaš mi!!!
Zarobljen sam u svojoj patnji
Hoćemo li ikad moći iz početka krenuti?
Izbugljen sam bez tebe!!!

Još jedan pokušaj,
Možemo li krenuti iz početka?
U mojim očima, možeš li mi oprostiti sada?
(Možemo li krenuti iz početka?)
Možemo li krenuti iz početka (probati još jednom?)
Možemo li krenuti iz početka?
Možemo li krenuti iz početka (možeš li mi oprostiti?)
Možemo li krenuti iz početka?

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/05/Album_Red-Innocence-and-Instinct.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/05/Album_Red-Innocence-and-Instinct-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeRedAnd I remember everything, Everything I loved, I gave it away like it wasn't enough All the words I said and all you forgive How could I hurt you again? What if I let you win? What if I make it right? What if I give it up? What if I want to try? What if...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics