Rihanna ft. David Guetta – Who’s That Chick

Feel the adrenaline moving under my skin
It’s an addiction such an eruption
Sound is my remedy feeding me energy
Music is all I need.

Baby, I just wanna dance
I don’t really care I just wanna dance
I don’t really care… care… care (feel it in the air… yeah)

[Chorus]
She’s been a crazy dita disco diva… and you wonder:
“Who’s that chick? who’s that chick?”
Too cold for you to keep her
Too hot for you to leave her
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?

Back on the dancefloor better not to take me home
Bass kicking so hot blazing through my beating heart
French kissing on the floor, heart is beating hardcore
Heard everybody is getting a little sexy on the crazy juice
This will end up in the news

Baby, I just wanna dance
I don’t really care I just wanna dance
I don’t really care… care… care (feel it in the air… yeah

[Chorus]
She’s been a crazy dita disco diva… and you wonder:
“Who’s that chick? who’s that chick?”
Too cold for you to keep her
Too hot for you to leave her
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?

I’ll try to sex you up the night has got me love sprung
I won’t stop until the sun is up oh yeah
My heart is a dancer beating like a disco drum oh oh uh oh
I’ll try to sex you up the night has got me love sprung
I won’t stop until the sun is up oh yeah
My heart is a dancer beating like a disco drum
Beating like a disco drum… beating like a disco drum…

[Chorus]
She’s been a crazy dita disco diva… and you wonder:
“Who’s that chick? who’s that chick?”
Too cold for you to keep her
Too hot for you to leave her
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?

Prevod na srpski

Ko je ta riba

Pod kožom osećam adrenalin
to je zavisnost, jedna velika erupcija
Zvuk je moj lek što puni me energijom
Muzika je sve što mi treba.

Dušo, ja samo želim da plešem
Nije me briga, samo želim da plešem
Nije me briga… briga … briga (oseti to u vazduhu… da)

[Refren]
Ona je bila jedna luda večna disko diva.. a ti se pitaš:
“Ko je ta riba? ko je ta riba?”
Prehladna da bi je zadržao
Prevruća da bi je ostavio
Ko je ta riba? ko je ta riba?
Ko je ta riba? ko je ta riba?
Ko je ta riba? ko je ta riba?

Nazad na plesni podijum, bolje ti je da me ne vodiš kući
Bas udara, tako vruće, seva kroz moje srce što tuče
Francuski poljupci na podijumu, srce lupa kao ludo
Čula sam da svi postaju pomalo seksi od tog ludog piva
Ovo će završiti na vestima

Dušo, ja samo želim da plešem
Nije me briga, samo želim da plešem
Nije me briga… briga … briga (oseti to u vazduhu… da)

[Refren]
Ona je bila jedna luda večna disko diva.. a ti se pitaš:
“Ko je ta riba? ko je ta riba?”
Prehladna da bi je zadržao
Prevruća da bi je ostavio
Ko je ta riba? ko je ta riba?
Ko je ta riba? ko je ta riba?
Ko je ta riba? ko je ta riba?

Pokušaću da te uzbudim, ova noć me ljubavlju opsela
Prestati neću dok sunce ne izađe, oh da
Moje srce je plesač, tuče kao disko bubanj oh oh uh oh
Pokušaću da te uzbudim, ova noć me ljubavlju opsela
Prestati neću dok sunce ne izađe, oh da
Moje srce je plesač, tuče kao disko bubanj
Tuče kao disko bubanj  … tuče kao disko bubanj  …

[Refren]
Ona je bila jedna luda večna disko diva.. a ti se pitaš:
“Ko je ta riba? ko je ta riba?”
Prehladna da bi je zadržao
Prevruća da bi je ostavio
Ko je ta riba? ko je ta riba?
Ko je ta riba? ko je ta riba?
Ko je ta riba? ko je ta riba?

One thought on “Rihanna ft. David Guetta – Who’s That Chick

  1. ovaj sajt je tako strava….!!!!!!!!!!!!!!uvek kada mi treba prevod neke pesme ja dodjem ovde i budem zadovoljna!!!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles