Won’t say a thing,
About the way you love me
Except for, I like the way
I love the way you touch me

If I toot it, leave it tooted up
Then I drop it, drop it
Till ya making faces
And look like you wanna
Tell me stop it
Imma do it, do it, do it
Till you can’t take no more
Till my lipstick ain’t up on my face no more

Imma do it, do it, do it
On the bed, on the floor, on the couch
Only cause your lips ain’t make it to my mouth
Just because I can’t kiss back
Doesn’t mean you can’t kiss that

Oh, baby, baby, just like that
Slow, baby, baby, just like that
Oh, baby, baby, turn me out
Oh, baby, baby, it’s your turn now

It’s your turn now, it’s your turn now
It’s your turn now, it’s your turn now
Watch and learn now, watch and learn how
Watch and learn now, eh eh eh eh

Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
If you learn now, if you learn now
If you learn how, I’ll stay

Don’t ask me if
You were the first to sleep here
Cause if he did, you wouldn’t even be here

If I toot it, leave it tooted up
Then I drop it, drop it
Till ya making faces
And look like you wanna
Tell me stop it
Imma do it, do it, do it
Till you can’t take no more
Till my lipstick ain’t up on my face no more

Imma do it, do it, do it
On the bed, on the floor, on the couch
Only cause your lips ain’t make it to my mouth
Just because I can’t kiss back
Doesn’t mean you can’t kiss that

Oh, baby, baby, just like that
Slow, baby, baby, just like that
Oh, baby, baby, turn me out
Oh, baby, baby, it’s your turn now

It’s your turn now, it’s your turn now
It’s your turn now, it’s your turn now
Watch and learn now, watch and learn how
Watch and learn now, eh eh eh eh

Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
If you learn now, if you learn now
If you learn how, I’ll stay

Come put my love against your kiss
Oh na na na, la la la, just like this
Now now, don’t be shy
Baby all I need
Oh do it on me
Like you aimed to please
Show me how much you mean it
By the way that you please me baby

Imma do it, do it, do it
On the bed, on the floor, on the couch
Only cause your lips ain’t make it to my mouth
Just because I can’t kiss back
Doesn’t mean you can’t kiss that

Oh, baby, baby, just like that
Slow, baby, baby, just like that
Oh, baby, baby, turn me out
Oh, baby, baby, it’s your turn now

It’s your turn now, it’s your turn now
It’s your turn now, it’s your turn now
Watch and learn now, watch and learn how
Watch and learn now, eh eh eh eh

Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
If you learn now, if you learn now
If you learn how, I’ll stay

Album_Rihanna -Talk_That_Talk

Prevod pesme

Gledaj i uči

Neću reći ni reč,
o tome kako voliš me
Sem da mi se dopada kako
Volim kako dodiruješ me

Ako se natrćim, ostanem tako
Onda se spustim, spustim
Dok ne počneš da slažeš face
I deluješ kao da želiš
da mi kažeš – prestani
Radiću to, hoću, hoću
Dok više ne budeš mogao da podneseš
Dok sav karmin sa mog lica ne nestane

Radiću to, hoću, hoću
Na krevetu, na podu, na kauču
Samo zato što me još nisi poljubio
Samo zato što ne mogu da ti uzvratim poljubac
Ne znači da ti ne možeš da ljubiš

Oh, dušo, dušo, baš tako
Polako, dušo, dušo, baš tako
Oh, dušo, dušo, dovedi me do vrhunca
Oh, dušo, dušo, sada na tebe je red

Sada na tebe je red, na tebe je red sada
Sada na tebe je red, na tebe je red sada
Gledaj i uči, gledaj i uči
Sad gledaj i uči, sad gledaj i uči
Sad gledaj i uči, eh eh eh eh

Oh, dušo, dušo,
Oh, dušo, dušo,
Ako sad naučiš, ako sad naučiš
Ako sad naučiš, ja ostaću

Ne pitaj me da li si
Prvi koji ovde spava
Jer da je bilo drugog, ti sad ne bi ni bio tu

Ako se natrćim, ostanem tako
Onda se spustim, spustim
Dok ne počneš da slažeš face
I deluješ kao da želiš
da mi kažeš – prestani
Radiću to, hoću, hoću
Dok više ne budeš mogao da podneseš
Dok sav karmin sa mog lica ne nestane

Radiću to, hoću, hoću
Na krevetu, na podu, na kauču
Samo zato što me još nisi poljubio
Samo zato što ne mogu da ti uzvratim poljubac
Ne znači da ti ne možeš da ljubiš

Oh, dušo, dušo, baš tako
Polako, dušo, dušo, baš tako
Oh, dušo, dušo, dovedi me do vrhunca
Oh, dušo, dušo, sada na tebe je red

Sada na tebe je red, na tebe je red sada
Sada na tebe je red, na tebe je red sada
Gledaj i uči, gledaj i uči
Sad gledaj i uči, sad gledaj i uči
Sad gledaj i uči, eh eh eh eh

Oh, dušo, dušo,
Oh, dušo, dušo,
Ako sad naučiš, ako sad naučiš
Ako sad naučiš, ja ostaću

Dođi, poljubi me..*
Oh na na na, la la la, baš tako
Hajde hajde, nemoj se stideti
Dušo, sve što treba mi
Oh, to učini mi
Kao da želiš da mi udovoljiš
Pokaži mi koliko si ozbiljan
Tako što ćeš me zadovoljiti, dušo

Radiću to, hoću, hoću
Na krevetu, na podu, na kauču
Samo zato što me još nisi poljubio
Samo zato što ne mogu da ti uzvratim poljubac
Ne znači da ti ne možeš da ljubiš

Oh, dušo, dušo, baš tako
Polako, dušo, dušo, baš tako
Oh, dušo, dušo, dovedi me do vrhunca
Oh, dušo, dušo, sada na tebe je red

Sada na tebe je red, na tebe je red sada
Sada na tebe je red, na tebe je red sada
Gledaj i uči, gledaj i uči
Sad gledaj i uči, sad gledaj i uči
Sad gledaj i uči, eh eh eh eh

Oh, dušo, dušo,
Oh, dušo, dušo,
Ako sad naučiš, ako sad naučiš
Ako sad naučiš, ja ostaću

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2012/11/Album_Rihanna-Talk_That_Talk.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2012/11/Album_Rihanna-Talk_That_Talk-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeRihannaWon't say a thing, About the way you love me Except for, I like the way I love the way you touch me If I toot it, leave it tooted up Then I drop it, drop it Till ya making faces And look like you wanna Tell me stop it Imma do it, do it, do it Till you...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics