First they ignore you
Then laugh at you and hate you
Then they fight you
Then you win

When the truth dies very bad things happen
They’re being heartless again
I know it’s coming and there’s going to be violence
I’ve taken as much as I’m willing to take
Why do you think we should suffer in silence?
When a heart is broken there’s nothing to break

You’ve been mixing with some very heavy faces
The boys have done a bit of bird
They don’t kill their own
And they all love their mothers
But you’re out of your depth son have a word

I know it’s coming and there’s going to be violence
I’ve taken as much as I’m willing to take
Why do you think we should suffer in silence?
The heart is broken there’s nothing to break

All is wonderful in past lives
Dreaming of the sun she warms,
You should see me in the afterlife
Picking up the sons of dust

When you think we’re lost we’re exploring
What you think is worthless
I’m adoring
You don’t want the truth the truth is boring
I’ve got this fever, need to
Leave the house
Leave the car
Leave the bad men where they are
I leave a few shells in my gun
N’ stop me staring at the sun….

I know it’s coming and there’s going to be violence
I’ve taken as much as I’m willing to take
Why do you say we should suffer in silence?
My heart is broken there’s nothing to break

I know it’s coming and there’s going to be violence
I’ve taken as much as I’m willing to take
Why do you think we should suffer in silence?
A heart is broken there’s nothing to break

Robbie Williams - Tripping

Prevod na srpski

Tripovanje

Prvo te ignorišu
Pa ti se onda smeju i mrze te
Onda ti se suprotstavljaju
Pa ti pobediš

Kad istina nestane loše se stvari dešavaju
Ponovo se bezdušno ponašaju
Znam da se bliži i da biće nasilja
Podneo sam onoliko koliko sam spreman da podnesem
Zašto misliš da treba da patimo u tišini?
Kad se srce slomi više nema šta da se lomi

Družiš se sa nekim opasnim facama
Ti momci su zatvorske ptičice
Oni ne ubijaju svoje
I svi oni vole svoje mame

Ali to prevazilazi tvoje mogućnosti, sinko, poslušaj me

Znam da se bliži i da biće nasilja
Podneo sam onoliko koliko sam spreman da podnesem
Zašto misliš da treba da patimo u tišini?
Srce je puklo, više nema šta da se lomi

Sve je odlično u prošlim životima
Sanjajući o suncu ona uživa,
Trebalo bi da me vidiš u sledećem životu

Kako se družim sa sinovima pepela

Kad pomisliš da smo izgubljeni, spremni smo da eksplodiramo
Ono što smatraš beskorisnim
Ja obožavam
Ne želiš da čuješ istinu, istina je dosadna
Imam ovu grozničavu potrebu da
Odem od kuće
Ostavim kola
Ostavim zlikovce gde jesu
Čuvam par zrna u svom pištolju
I da prestanem da zurim u sunce…

Znam da se bliži i da biće nasilja
Podneo sam onoliko koliko sam spreman da podnesem
Zašto misliš da treba da patimo u tišini?
Moje srce je slomljeno, više nema šta da se lomi

Znam da se bliži i da biće nasilja
Podneo sam onoliko koliko sam spreman da podnesem
Zašto misliš da treba da patimo u tišini?
Jedno srce je slomljeno, više nema šta da se lomi

Prevod po zahtevu

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/07/Robbie-Williams-Tripping.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/07/Robbie-Williams-Tripping-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeRobbie WilliamsFirst they ignore you Then laugh at you and hate you Then they fight you Then you win When the truth dies very bad things happen They're being heartless again I know it's coming and there's going to be violence I've taken as much as I'm willing to take Why do you think we should suffer in...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics