He’s laughing with another girl
And playing with another heart.
Placing high stakes, making hearts ache.
He’s loved in seven languages.
Diamond nights and ruby lights, high in the sky.
Heaven help him, when he falls.

Diamond life, lover boy.
We move in space with minimum waste and maximum joy.
City lights and business nights.
When you require streetcar desire for higher heights.

No place for beginners or sensitive hearts
When sentiment is left to chance.
No place to be ending but somewhere to start.

No need to ask.
He’s a smooth operator,
Smooth operator,
Smooth operator,
Smooth operator.

Coast to coast, LA to Chicago, western male.
Across the north and south, to Key Largo, love for sale.

Face to face, each classic case.
We shadow box and double cross,
Yet need the chase.

A license to love, insurance to hold.
Melts all your memories, change into gold.
His eyes are like angels, his heart is cold.

No need to ask.
He’s a smooth operator,
Smooth operator,
Smooth operator,
Smooth operator.

Coast to coast, LA to Chicago, western male.
Across the north and south, to Key Largo, love for sale.

Smooth operator,
Smooth operator,
Smooth operator,
Smooth operator,
Smooth operator

Smooth operator,
Smooth operator,
Smooth operator.

Prevod pesme

Šmeker

On se s drugom smeje
I s drugim se srcem igra.
Velike uloge stavlja, srca ranjava.
Vole ga na sedam jezika.
Dijamantske noći i rubinska svetla, visoko na nebu.
Neka mu Bog bude u pomoći, kad padne.

Bogovski život, ženskaroš.
Prolazimo kroz život uz minimum napora i maksimum uživanja.
Svetla grada i poslovne večere.
Kada ti treba “tramvaj zvani želja” za veće visine.

Nema tu mesta početnicima ni osetljivim srcima
Kada se osećanja prepuštaju slučaju
Nema tu mesta kraju već od nečeg da počneš.

Nema potrebe da pitaš.
On je šmeker,
Šmeker,
Šmeker,
Šmeker.

Od obale do obale, LA-a do Čikaga, zapadnjak.
Preko severa i juga, sve do Ki Larga, ljubav na prodaju.

Lice u lice, svaki je slučaj klasičan.
Foliramo se i varamo,
A to uzbuđenje nam ipak  treba .

Dozvola za ljubav, osiguranje.
Topi sve tvoje uspomene, pretvara u zlato.
Njegove oči su kao anđeli, njegovo srce ledeno.

Nema potrebe da pitaš.
On je šmeker,
Šmeker,
Šmeker,
Šmeker.

Od obale do obale, LA-a do Čikaga, zapadnjak.
Preko severa i juga, sve do Ki Larga, ljubav na prodaju.

Šmeker,
Šmeker,
Šmeker,
Šmeker,
Šmeker.

Šmeker,
Šmeker,
Šmeker.

SpringPrevedene pesmeSadeHe's laughing with another girl And playing with another heart. Placing high stakes, making hearts ache. He's loved in seven languages. Diamond nights and ruby lights, high in the sky. Heaven help him, when he falls. Diamond life, lover boy. We move in space with minimum waste and maximum joy. City lights and business nights. When you require...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics