Tough girl
In the fast lane
No time for love
No time for hate
No drama, no time
For games
Tough girl
Whose soul aches

I’m at home
On my own
Check my phone
Nothing, though
Act busy
Order in
Pay TV
It’s agony

I may cry, ruining my makeup
Wash away all the things you’ve taken
I don’t care if I don’t look pretty
Big girls cry when their hearts are breaking
Big girls cry when their hearts are breaking
Big girls cry when their heart is breaking

Tough girl
I’m in pain
It’s lonely at the top
Blackouts and airplanes
I still pour you a glass of champagne
I’m a tough girl
Whose soul aches

I’m at home
On my own
Check my phone
Nothing, though
Act busy
Order in
Pay TV
It’s agony

I may cry, ruining my makeup
Wash away all the things you’ve taken
I don’t care if I don’t look pretty
Big girls cry when their hearts are breaking
Big girls cry when their hearts are breaking
Big girls cry when their hearts are breaking

Sia - Big Girls Cry

Prevod pesme

Velike devojčice plaču

Jaka devojka
U brzoj traci
Nema vremena za ljubav
Nema vremena za mržnju
Nema drame, nema vremena
Da se igra
Jaka devojka
Čija duša pati

Kući sam
Sama
Proveravam telefon
Ništa, ništa
Pravim se zauzeta
Naručujem dostavu
Plaćam TV
To je agonija

Možda zaplačem, uništavajući šminku
Sperem sve ono što si mi oduzeo
Baš me briga ako ne izgledam lepo
Velike devojčice plaču kad im se srce slama
Velike devojčice plaču kad im se srce slama
Velike devojčice plaču kad im srce puca

Jaka devojka
Patim
Na vrhu je samotno
Pomračenja i avioni
I dalje ti sipam čašu šampanjca
Ja sam jaka devojka
Čija duša pati

Kući sam
Sama
Proveravam telefon
Ništa, ništa
Pravim se zauzeta
Naručujem dostavu
Plaćam TV
To je agonija

Možda zaplačem, uništavajući šminku
Sperem sve ono što si mi oduzeo
Baš me briga ako ne izgledam lepo
Velike devojčice plaču kad im se srce slama
Velike devojčice plaču kad im se srce slama
Velike devojčice plaču kad im se srce slama

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/06/Sia-Big-Girls-Cry.pnghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/06/Sia-Big-Girls-Cry-150x150.pngSpringPrevedene pesmeTražili steSiaTough girl In the fast lane No time for love No time for hate No drama, no time For games Tough girl Whose soul aches I'm at home On my own Check my phone Nothing, though Act busy Order in Pay TV It's agony I may cry, ruining my makeup Wash away all the things you've taken I don't care if I don't look pretty Big girls cry...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics