Lyrics
Wouldn’t It Be Nice
Wouldn’t it be nice if we were older
Then we wouldn’t have to wait so long
And wouldn’t it be nice to live together
In the kind of world where we belong
You know its gonna make it that much better
When we can say goodnight and stay together
Wouldn’t it be nice if we could wake up
In the morning when the day is new
And after having spent the day together
Hold each other close the whole night through
Happy times together we’ve been spending
I wish that every kiss was neverending
Wouldn’t it be nice
Maybe if we think and wish and hope and pray it might come true
Baby then there wouldn’t be a single thing we couldn’t do
We could be married
And then we’d be happy
Wouldn’t it be nice
You know it seems the more we talk about it
It only makes it worse to live without it
But lets talk about it
Wouldn’t it be nice
Good night my baby
Sleep tight my baby |
Prevod na srpski
Baš bi bilo lepo
Baš bi bilo lepo da smo stariji
Onda ne bi morali toliko čekati
Baš bi bilo lepo kad bi živeli zajedno
U svetu kakvom pripadamo
Znaš da će još bolje biti
Kad budemo mogli jedno drugom laku noć poželeti i zajedno ostati
Baš bi bilo lepo da možemo da se budimo
Kad se rađa novi dan, ujutro
A nakon što ceo dan zajedno provedemo
Po celu noć jedno drugo grlimo
Lepo nam je kad smo zajedno
Kad bi svaki poljubac večno trajao
Baš bi bilo lepo
Možda se ostvari ako pomislimo i poželimo i nadamo se i pomolimo
Onda ne bi bilo toga što ne bi mogli da uradimo
Mogli bi da se venčamo
I onda bi bili srećni
Baš bi bilo lepo
Znaš, izgleda da što više o tome pričamo
Samo život bez toga pogoršavamo
Ali hajde da pričamo
Baš bi bilo lepo
Laku noć moja dušo
Lepo spavaj moja dušo |