Daytime just makes me feel lonely
at night I can only dream about you
girl you’re on my mind
nearly all of the time
It’s so hard being here without you.

Words in my head keep repeating
things that you said when i was with you.
and I wonder is it true
do you feel the same way too
It’s so hard being here without you
being here without you

oh I know this won’t last
I’ll see you someday
It seems as though that day will come never
but there’s one thing i’ll swear
though you’re far away
I’ll be thinking about you forever

streets that i walk on depress me
ones that were happy when i was with you
still with all the friends i know
and with all the things i do
It’s so hard being here without you
being here without you.



Prevod na srpski

Ovde bez tebe

Dani me samo čine usamljenim
Noću mogu samo da sanjam o tebi
Devojko ti si mi u mislima
gotovo stalno
Tako je teško biti ovde bez tebe.

Reči u mojoj glavi stalno vrte
stvari koje si rekla kada bio sam s tobom
i pitam se da li je istina
da li i ti osećaš isto
Tako je teško biti ovde bez tebe
biti ovde bez tebe

oh ja znam da ovo neće trajati
videću te jednog dana
čini se kao da taj dan neće nikada doći
ali u jednu stvar ću se zakuneti
iako si daleko
zauvek ću misliti na tebe

Ulice kojima hodam me deprimiraju
one koje su bile srećne kada bio sam s tobom
još uvek i sa svim prijateljima koje imam
i svim onim što radim
tako je teško biti ovde bez tebe
biti ovde bez tebe

SpringPrevedene pesmeThe ByrdsDaytime just makes me feel lonely at night I can only dream about you girl you're on my mind nearly all of the time It's so hard being here without you. Words in my head keep repeating things that you said when i was with you. and I wonder is it true do you feel the same...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics