Suddenly something has happened to me
As I was having my cup of tea
Suddenly I was feeling depressed
I was utterly and totally stressed
Do you know you made me cry
Do you know you made me die

And the thing that gets to me
Is you’ll never really see
And the thing that freaks me out
Is I’ll always be in doubt
It is a lovely thing that we have
It is a lovely thing that we
It is a lovely thing, the animal
The animal instinct

So take my hands and come with me
We will change reality
So take my hands and we will pray
They won’t take you away
They will never make me cry, no
They will never make me die

And the thing that gets to me
Is you’ll never really see
And the thing that freaks me out
Is I’ll always be in doubt

The animal, the animal, the animal instinct in me
It’s the animal, the animal, the animal instinct in me
It’s the animal, it’s the animal, it’s the animal instinct in me [x2]

The Cranberries - Animal Instinct

Prevod na srpski

Životinjski instinkt

Iznenada, nešto mi se dogodilo
Dok sam pila svoju šolju čaja
Iznenada, osećala sam se depresivno
Bila sam potpuno i totalno pod stresom
Da li znaš da sam zbog tebe plakala
Da li znaš da sam za tobom umirala

A ono što me pogađa
Je da ti nikad nećeš stvarno shvatiti
A ono što me zapanjuje
Je da ću ja uvek sumnjati
Divno je ovo što mi imamo
Divno je ovo što mi
Divno je to, taj životinjski
Životinjski instinkt

Zato uzmi me za ruku i pođi sa mnom
Promenićemo stvarnost
Zato uzmi me za ruke i mi ćemo se moliti
Da te oni ne uzmu
Zbog njih nikada neću plakati, ne
Zbog njih nikada neću umirati

A ono što me pogađa
Je da ti nikad nećeš stvarno uvideti
A ono što me zapanjuje
Je da ću uvek sumnjati

Taj životinjski, životinjski, životinjski instinkt u meni
To je taj životinjski, životinjski, životinjski instinkt u meni
To je taj životinjski, životinjski, životinjski instinkt u meni [x2]

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/06/The-Cranberries-Animal-Instinct.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/06/The-Cranberries-Animal-Instinct-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeThe CranberriesSuddenly something has happened to me As I was having my cup of tea Suddenly I was feeling depressed I was utterly and totally stressed Do you know you made me cry Do you know you made me die And the thing that gets to me Is you'll never really see And the thing that freaks me...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics