Whenever I’m alone with you
You make me feel like I am home again
Whenever I’m alone with you
You make me feel like I am whole again
Whenever I’m alone with you
You make me feel like I am young again
Whenever I’m alone with you
You make me feel like I am fun again

However far away I will always love you
However long I stay I will always love you
Whatever words I say I will always love you
I will always love you

Whenever I’m alone with you
You make me feel like I am free again
Whenever I’m alone with you
You make me feel like I am clean again

However far away I will always love you
However long I stay I will always love you
Whatever words I say I will always love you
I will always love you

hp_The Cure Lovesong

Prevod na srpski

Ljubavna pesma

Kad god sam sam sa tobom
zbog tebe se osećam kao da sam se vratio kući
Kad god sam sam sa tobom
zbog tebe se osećam kao da sam ponovo potpun
Kad god sam sam sa tobom
zbog tebe se osećam kao da sam ponovo mlad
Kad god sam sam sa tobom
zbog tebe se osećam kao da sam ponovo zabavan

Ma koliko daleko, uvek ću te voleti
Ma koliko dugo ostao, uvek ću te voleti
Bilo koje reči rekao, uvek ću te voleti
Uvek ću te voleti

Kad god sam sam sa tobom
zbog tebe se osećam kao da sam ponovo slobodan
Kad god sam sam sa tobom
zbog tebe se osećam kao da sam ponovo čist

Ma koliko daleko, uvek ću te voleti
Ma koliko dugo ostao, uvek ću te voleti
Bilo koje reči rekao, uvek ću te voleti
Uvek ću te voleti

Adele – Lovesong

SpringPrevedene pesmeAdele,The CureWhenever I'm alone with you You make me feel like I am home again Whenever I'm alone with you You make me feel like I am whole again Whenever I'm alone with you You make me feel like I am young again Whenever I'm alone with you You make me feel like I am fun again However...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics