I was born in a cross-fire hurricane
And I howled at my ma in the driving rain,
But it’s all right now, in fact, it’s a gas!
But it’s all right. Im jumpin jack flash,
Its a gas! gas! gas!

I was raised by a toothless, bearded hag,
I was schooled with a strap right across my back,
But it’s all right now, in fact, it’s a gas!
But it’s all right, Im jumpin jack flash,
Its a gas! gas! gas!

I was drowned, I was washed up and left for dead.
I fell down to my feet and I saw they bled.
I frowned at the crumbs of a crust of bread.
Yeah, yeah, yeah
I was crowned with a spike right thru my head.
But it’s all right now, in fact, it’s a gas!
But it’s all right, Im jumpin jack flash,
Its a gas! gas! gas!

Jumping jack flash, it’s a gas
Jumping jack flash, it’s a gas
Jumping jack flash, it’s a gas
Jumping jack flash, it’s a gas
Jumping jack flash

Prevod pesme

Nastup lutke na koncu

Ja sam rođen u unakrsnoj vatri uragana
I urlao sam na svoju mamu na toj vetrom gonjenoj kiši
Ali sada je sve u redu, zapravo, super je!
Ali sada je sve u redu. Ja sevam kao lutka na koncu,
To je super! Super! Super!

Odgojila me jedna bezuba, bradata matora veštica,
Školovan sam kaišem po leđima,
Ali sada je sve u redu, zapravo, super je!
Ali sada je sve u redu. Ja sevam kao lutka na koncu,
To je super! Super! Super!

Bio sam davljen, iznuren i ostavljen da umrem.
Pao sam dole i video kako mi noge krvare.
Mrštio sam se na mrvice kore hleba.
Da, da, da
Krunisan sam šiljcima zabodenim u glavu.
Ali sada je sve u redu, zapravo, super je!
Ali sada je sve u redu. Ja sevam kao lutka na koncu,
To je super! Super! Super!

Ja sam ludi vatromet, to je super
Ja sam ludi vatromet, to je super
Ja sam ludi vatromet, to je super
Ja sam ludi vatromet, to je super
Ludi vatromet

SpringPrevedene pesmeThe Rolling StonesI was born in a cross-fire hurricane And I howled at my ma in the driving rain, But it's all right now, in fact, it's a gas! But it's all right. Im jumpin jack flash, Its a gas! gas! gas! I was raised by a toothless, bearded hag, I was schooled with a strap right...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics