Freely wild and wide awake,
How much of my time are you gonna take?
Girl, it’s such a missing you,
It’s the last thing that I wanna do.

I got a good life and I got a little money,
Got some good friends and they say I’m funny.
Think I got it all, but I ain’t got nothing,
‘cause I ain’t got you.

Got a couple songs on a soul guitar,
Got a steady gig in my favourite bar.
They say I got it all, but I ain’t got nothing,
‘cause I ain’t got you.

Anyway, they look at me,
He’s got it all made, that’s what they see.
But they don’t see, there’s a hole inside,
The one and only you can satisfy.

I got a good life and I got a little money,
Got some good friends and they say I’m funny.
Think I got it all, but I ain’t got nothing,
‘cause I ain’t got you.

Got a couple songs on a soul guitar,
Got a steady gig in my favourite bar.
They say I got it all, but I ain’t got nothing,
‘cause I ain’t got you.

But I just want your love today,
That’s really all I need anyway.

I got a good life and I got a little money,
Got some good friends and they say I’m funny.
Think I got it all, but I ain’t got nothing,
‘cause I ain’t got you.

Got a couple songs on a soul guitar,
Got a steady gig in my favourite bar.
They say I got it all, but I ain’t got nothing,
‘cause I ain’t got you.

I got a good life …
Got a little money …
You can say I got it all, but I ain’t got nothing,
‘cause I ain’t got you.

I got a couple of songs …
Need to say I got it all, but I ain’t got nothing,
‘cause I ain’t got you.

‘cause I aint got you …

Tom Beck - Ain't Got You

Prevod pesme

Nemam tebe

Slobodno divlja i sasvim budna,
Koliko ćeš mi još oduzeti vremena?
Mala, tako mi nedostaješ,
To je poslednje što želim da radim.

Dobro živim i imam nešto para
Imam par dobrih prijatelja i kažu da sam smešan.
Misle da imam sve ali ja ništa nemam,
jer nemam tebe.

Imam pesama par na soul gitari,
Imam redovne svirke u svom omiljenom baru.
Kažu da imam sve ali ja ništa nemam,
jer nemam tebe.

Kako god, gledaju me,
Njemu je sve servirano, to je ono što vide.
Ali oni ne vide prazninu u meni
Onu koju možeš ispuniti samo ti.

Dobro živim i imam nešto para
Imam par dobrih prijatelja i kažu da sam smešan.
Misle da imam sve ali ja ništa nemam,
jer nemam tebe.

Imam pesama par na soul gitari,
Imam redovne svirke u svom omiljenom baru.
Kažu da imam sve ali ja ništa nemam,
jer nemam tebe.

Ali ja samo želim tvoju ljubav, danas,
To je stvarno sve što mi treba.

Dobro živim i imam nešto para,
Imam par dobrih prijatelja i kažu da sam smešan.
Misle da imam sve ali ja ništa nemam,
jer nemam tebe.

Imam pesama par na soul gitari,
Imam redovne svirke u svom omiljenom baru.
Kažu da imam sve ali ja ništa nemam,
jer nemam tebe.

Dobro živim…
Imam nešto para…
Kažu da imam sve ali ja nemam ništa,
jer nemam tebe.

Imam par pesama…
Može se reći da imam sve ali ja nemam ništa,
jer nemam tebe.

Jer tebe nemam…

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/05/Tom-Beck-Aint-Got-You.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/05/Tom-Beck-Aint-Got-You-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeTom BeckFreely wild and wide awake, How much of my time are you gonna take? Girl, it’s such a missing you, It’s the last thing that I wanna do. I got a good life and I got a little money, Got some good friends and they say I’m funny. Think I got it all, but I...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics