Falling so hard for you woman
Would you say me that love’s a crime?
Jury can call me inguilty
I want what’s mine

And now I’m crying out in anger
The night has taken you away
Filin’ the sins of another
Can lock you away

And you can knock on any door
From now until eternity
And you can keep on lookin’ anywhere
You won’t find another man like me

If I only had the wings to fly
Leave the chains of love below
Take my heart up in the sky
I would never let you go

Cuts like a knife to remember
Touch is burnin’ skin to skin
The sweat on our bodies steamin’
The love that I’m in

And you can knock on any door
From now until eternity
And you can keep on lookin’ anywhere
You won’t find another man like me

If I only had the wings to fly
Leave the chains of love below
Take my heart up in the sky
I would never let you go

If I could hear the thunder in your heart
I know my love would light the sky
I could do anything
If I had the wings to fly

Reach out your hand to me baby
I got the faith to lead the way
Give me your all and nothing
And drive me away

If I only had the wings to fly
Leave the chains of love below
Take my heart up in the sky
I would never let you go

If I could hear the thunder in your heart
I know my love would light the sky
I could do anything
If I had the wings to fly

If I only had the wings
I’d fly back to your side
Make you my own
Never, never let you go

If I could only hear your heart
The thunder’s in the sky
If I had the wings to fly…

Prevod na srpski

Krila

Zaljubljujem se u tebe ženo, strašno
Hoćeš da kažeš da ljubav je zločin?
Porota me može proglasiti krivim
Hoću ono što mi pripada

I sada vrištim od besa
uzela te noć
Ispunjavanje tuđih grehova
može te staviti na mesto odakle izvući se nećeš

I možeš kucati na bilo koja vrata
od sada do večnosti
I samo ti traži, gde hoćeš
Nećeš naći drugog kao što sam ja

Kad bih samo imao krila da poletim
da ostavim okove ljubavi dole
Uzmi moje srce gore na nebo
Nikada te ne bih pustio da odeš

Ožiljci ko nožem za sećanje
dodir peče, koža uz kožu
Znoj na našim telima jačom čini
moju ljubav

I možeš kucati na bilo koja vrata
od sada do večnosti
I samo ti traži, gde hoćeš
Nećeš naći drugog kao što sam ja

Kad bih samo imao krila da poletim
da ostavim okove ljubavi dole
Uzmi moje srce gore na nebo
Nikada te ne bih pustio da odeš

Kada mogao bih čuti grmljavinu u tvom srcu
znam da moja ljubav zapalila bi nebo
Mogao bih sve
kad imao bih krila da letim

Pruži mi ruku dušo
Ja imam veru da nas povedem
Daj mi svoje sve i ništa
i odvezi me

Kad bih samo imao krila da poletim
da ostavim okove ljubavi dole
Uzmi moje srce gore na nebo
Nikada te ne bih pustio da odeš

Kada mogao bih čuti grmljavinu u tvom srcu
znam da moja ljubav zapalila bi nebo
Mogao bih sve
kad imao bih krila da letim

Kad bih samo imao ta krila
odleteo bih nazad do tebe
učinio te svojom
i nikad, nikad pustio te ne bi

Kad bih samo mogao čuti tvoje srce
Tu grmljavinu na nebu
Kada bih imao krila da poletim…

SpringPrevedene pesmeTykettoFalling so hard for you woman Would you say me that love's a crime? Jury can call me inguilty I want what's mine And now I'm crying out in anger The night has taken you away Filin' the sins of another Can lock you away And you can knock on any door From now until eternity And you can...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics