Do I remind you of the pain
That he put you through, girl
Is that the reason I’m to blame
Before I do it
Is it because he, treated you badly
I always stand accused
Protecting yourself, from somebody else
I’m not who’s hurting you, girl

[Chorus:]
And it’s killing me girl knowing you compare me to him
Always guilty before the sin
I can’t win, I can’t win
I’ll do anything to prove I love you
Baby girl would I refuse to
Pay for something I didn’t do
I love you, girl
But I refuse to stay
Paying for his mistakes

He left a scar across your heart
I understand, girl
Don’t let his wrongs tear us apart
Cause girl I’m your man

Just because he did
You swear I’m cheating
You think I just don’t care
Why must I do time
For another man’s crime
Girl you know that ain’t fair

[Chorus]

I know he did you wrong
But tell me what does that have to do with me
Trying to show you something real
Figure out what is going on
Before you look up and I’ll be gone..
I’ll do anything to prove I love you
Baby girl but I refuse
To pay for something I didn’t do, girl
I love you, and I love you I love you

I’ll do anything to prove I love you
Baby girl but I refuse
To pay for something I didn’t do, girl
I love you, girl
But I refuse to stay
Paying for his mistakes

Prevod na srpski

Njegove greške

Da li te ja podsećam na muke
Koje ti je priredio, mala
Da li je to razlog zbog kojeg sam kriv
Pre nego što skrivim
Da li je to zato što je bio tako grozan prema tebi
Ja sam uvek na optuženičkoj klupi
Štitiš sebe od nekog drugog
Nisam ja taj koji te povređuje, devojko

[Refren:]
I ubija me to što me porediš sa njim
Uvek sam kriv pre nego što zgrešim
Ne mogu da pobedim, ne mogu da pobedim
Učiniću sve da ti dokažem da te volim
Devojčice mala, zar bih odbio da
Platim za nešto što nisam uradio
Volim te devojko
Ali odbijam da ostanem
I njegove greške plaćam

Ostavio je ožiljak na tvome srcu
Razumem, devojko
Ne dozvoli da nas njegove greške rastave
Jer, devojko, ja sam tvoj čovek

Samo zato što je on to radio
Ti si ubeđena da te i ja varam
Misliš da me jednostavno nije briga
Zašto da služim kaznu
Zbog zločina drugog čoveka
Devojko, ti znaš da to nije fer

[Refren]

Znam da nije bio dobar prema tebi
Ali reci mi, kakve to ima veze sa mnom
Trudim se da ti pokažem nešto stvarno
Shvati šta se dešava
Pre nego što digneš glavu, neće me više biti
Učiniću sve da dokažem da te volim
Devojčice mala, ali odbijam
Da plaćam za nešto što nisam učinio, devojko
Volim te, i volim te i volim te

Učiniću sve da dokažem da te volim
Devojčice mala, ali odbijam
Da plaćam za nešto što nisam učinio, devojko
Volim te, devojko
Ali odbijam da ostanem
I njegove greške plaćam

SpringPrevedene pesmeUsherDo I remind you of the pain That he put you through, girl Is that the reason I'm to blame Before I do it Is it because he, treated you badly I always stand accused Protecting yourself, from somebody else I'm not who's hurting you, girl And it's killing me girl knowing you compare me to him Always...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics