I need your love to get me through
All the things I wanna do,
Babe, if you want me to
I’ll get on my knees for you
But, you gotta give me a little sign,
You got the same thing on your mind
Every day an’ every night
Give me the green light

An’ let it roll, let it ride,
I’ll be your dog ’til you’re satisfied
I’ll be your puppet on a string
Cos’ for a spoonful of your sugar
I would do anything
Anything you want,
Anything you need
Anytime at all

It is so hard for you to see,
I just love your company
An’ there ain’t nothing I won’t do,
Just to prove my love to you

An’ let it roll, let it ride,
I’ll be your dog ’til you’re satisfied
I’ll be your puppet on a string
Cos’ for a spoonful of your sugar
I would do anything

So baby, try to understand
I was born to be your man
Don’t keep me knocking at your door,
Just tell me yes or tell me no

An’ let it roll, let it ride,
I’ll be your dog ’til you’re satisfied
I’ll be your puppet on a string
Cos’ for a spoonful of your sugar
I would do anything
Anything you want,
Anything you need

Album_Whitesnake - Restless Heart

Prevod pesme

Sve što hoćeš

Tvoja mi ljubav treba da preživim
sve ono što želim da uradim,
Dušo, ako hoćeš
za tebe ću na kolena pasti
Ali, moraš mi neki mali znak dati
da znam da mislimo na isto
Svakog dana i svake noći
daj mi zeleno svetlo

I nek ide život,
ja biću tvoje kuče, dok ne zadovoljim te
Biću tvoja marioneta
Jer za kašikicu tvoga šećera
ja učinio bih sve
Sve što hoćeš
sve što ti treba
u bilo koje doba

Zar ti je tako teško da shvatiš,
da prosto volim tvoje društvo
I nema toga što uradio ne bih
Samo da bih ti dokazao svoju ljubav

I nek ide život,
ja biću tvoje kuče, dok ne zadovoljim te
Biću tvoja marioneta
Jer za kašikicu tvoga šećera
ja učinio bih sve

Zato dušo, probaj da shvatiš
ja sam rođen da budem tvoj
Nemoj me držati pred vratima,
Samo mi reci da ili mi reci ne

I nek ide život,
ja biću tvoje kuče, dok ne zadovoljim te
Biću tvoja marioneta
Jer za kašikicu tvoga šećera
ja učinio bih sve
Sve što hoćeš
sve što ti treba

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2012/07/Album_Whitesnake-Restless-Heart1.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2012/07/Album_Whitesnake-Restless-Heart1-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeWhitesnakeI need your love to get me through All the things I wanna do, Babe, if you want me to I'll get on my knees for you But, you gotta give me a little sign, You got the same thing on your mind Every day an' every night Give me the green light An' let it roll,...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics