Come on baby…

I get so confused,
But, my heart knows you’re one of a kind
Leather an’ lace, an angels face,
Riding on a one track mind
You’re fully loaded with cruise control,
My four wheels rock with your back seat roll

You’re cheap an’ nasty,
All you wanna do is give it up, give it up
Cheap an’ nasty,
Come on an’ do the dirty with me

I get so excited, babe, when I’m invited
To ride in your limousine,
You drive it every day, burn it every night,
I wonder how you keep it so clean
Smooth accelerator, you get me so loose,
You keep your motor running till I run out of juice

You’re cheap an’ nasty,
All you wanna do is give it up, give it up
Cheap an’ nasty,
Come on an’ do the dirty with me

Cheap an’ nasty

I never knew it could be this way
An’ I never thought I’d ever complain,
But, gimme a second just to catch my breath
Babe, before you do it again

All the boys call your name
Down the wishing well,
Baby, when you go
You’re like a cat out of hell

You’re cheap an’ nasty,
All you wanna do is give it up, give it up
Cheap an’ nasty,
All you wanna do is give it up, give it up
Cheap an’ nasty,
All you wanna do is give it up, give it up
Cheap an’ nasty,
Come on an’ do the dirty with me

Come on an’ do the dirty,
Come on an’ do the dirty,
Come on an’ do the dirty with me
Come on an’ do the dirty with me…

Album_Whitesnake - Slip of the Tongue

Prevod na srpski

Jeftina i pokvarena

Daj draga…

Ponekad se zabunim,
Ali moje srce zna da ti si jedna jedina
Koža i čipka, lice anđela,
Uz jednu stvar na umu
Ti si potpuno opremljena sistemom za održavanje stalne brzine,
Moja četiri točka se drmaju uz tvoje valjanje na zadnjem sedištu

Ti si jeftina i pokvarena,
Sve što želiš je da se daš, da se daš
Jeftina i pokvarena,
Daj, hajde da se igramo

Ja se tako uzbudim, dušo, kad me pozoveš
Da se vozim tvojom limuzinom,
Ti je voziš svaki dan, pališ svaku noć,
Pitam se kako je održavaš tako čistom
Lagani gas, ti me oslobađaš,
Tvoj motor radi dok meni ne ponestane goriva

Ti si jeftina i pokvarena,
Sve što želiš je da se daš, da se daš
Jeftina i pokvarena,
Daj, hajde da se igramo

Jeftina i pokvarena

Nikad nisam mislio da bi moglo biti ovako
I nikad nisam mislio da ću se ikada žaliti,
Ali daj mi samo sekund da dođem sebi
Draga, dok ne počneš ponovo

Tvoje je ime svim momcima na usnama
Na bunaru želja
Dušo, ti kad kreneš
Ti si kao mačka iz pakla

Ti si jeftina i pokvarena,
Sve što želiš je da se daš, da se daš
Jeftina i pokvarena,
Sve što želiš je da se daš, da se daš
Jeftina i pokvarena,
Sve što želiš je da se daš, da se daš
Jeftina i pokvarena,
Sve što želiš je da se daš, da se daš

Daj, hajde da se
Daj, hajde da se
Daj da se igramo
Daj da se “igramo”…

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2012/10/Album_Whitesnake-Slip-of-the-Tongue.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2012/10/Album_Whitesnake-Slip-of-the-Tongue-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeWhitesnakeCome on baby... I get so confused, But, my heart knows you're one of a kind Leather an' lace, an angels face, Riding on a one track mind You're fully loaded with cruise control, My four wheels rock with your back seat roll You're cheap an' nasty, All you wanna do is give it up, give it...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics