Umri, muški skote
umri od sramote

Još da ti nosim kofere
dok nekoj drugoj putuješ
nisam ja rođena za to
bolje daće meni Bog, daće meni Bog

Obraz sam ti prodala
nikud’ se nisam pomakla
to što sam bila iskrena
šta sam dobila za to, dobila za to

Ref. 2x
Ti si uvijek bio zvijer
svima pomalo, meni najviše
ti si uvijek bio sam sebi dovoljan
da suze obrišeš

Umri, muški skote
umri od sramote
umri, muški skote

Obraz sam ti prodala
nikud’ se nisam pomakla
to što sam bila iskrena
šta sam dobila za to, dobila za to

Album_Emina Jahovic - Vila

English Translation

Beast

Die, you man beast
die from shame

I’m carrying your suitcases
while you’re traveling to a different girl
I’m not born for this
better God will help me, God will help me

I’ve sold my cheeks to you
I have gone nowhere
and for my honesty to you
what have I gotten in return, gotten in return

You were always a beast
acted like one to everyone a bit, but more to me
you were always self-sufficient
to wipe the tears

Die, you man beast
die from shame
die, you man beast

I’ve sold my cheeks to you
I have gone nowhere
and for my honesty to you
what have I gotten in return, gotten in return

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/04/Featured_Emina-Jahovic-Vila.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/04/Featured_Emina-Jahovic-Vila-150x150.jpgSaroContributors' TranslationsEmina JahovicUmri, muški skote umri od sramote Još da ti nosim kofere dok nekoj drugoj putuješ nisam ja rođena za to bolje daće meni Bog, daće meni Bog Obraz sam ti prodala nikud' se nisam pomakla to što sam bila iskrena šta sam dobila za to, dobila za to Ref. 2x Ti si uvijek bio zvijer svima pomalo, meni najviše ti si...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics