Laga, lagala si ga
noću druge ljubila
laga, lagala si ga
s njime bila svetica
sad kad čuješ telefon
ti bi htjela da je on

Noćas, noćas trebaš ga
loša stara navika
noćas, noćas trebas ga
radio te nervira
žuriš, zvoni telefon
zovu svi, al’ ne i on

Tamara, Tamara
koga si noćas varala, varala
dok si njega sanjala svu noć
kaži nam, Tamara

Tamara, Tamara
za kim si noćas plakala, plakala
dok si njega sanjala svu noć
kaži nam, Tamara

Laga, lagala si ga
bježala na prstima
laga, lagala si ga
zorom bi se vraćala
opet zvoni telefon
glas ne poznaš, nije on

Magazin - Pisi mi

English Translation

Tamara

You lied, lied to him
you kissed somebody else at night
you lied, lied to him
you were a saint around him
now when you hear the phone ringing
you want it to be him the one that’s calling

You need him tonight, tonight
it’s an old bad habit
you need him tonight, tonight
the radio is getting on your nerves
you’re rushing for the ringing phone
everyone’s calling, but not him

Tamara, Tamara
who did you cheat, cheat on tonight
while you dreamed of him for the whole night
tell us, Tamara

Tamara, Tamara
who did you cry, cry for tonight
while you dreamed of him for the whole night
tell us, Tamara

You lied, lied to him
you fled on your toes
you lied, lied to him
you would return by the time it dawns
the phone’s ringing again
you don’t recognize its voice, it’s not him

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/01/Magazin-Pisi-mi.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/01/Magazin-Pisi-mi-150x150.jpgSaroContributors' TranslationsMagazinLaga, lagala si ga noću druge ljubila laga, lagala si ga s njime bila svetica sad kad čuješ telefon ti bi htjela da je on Noćas, noćas trebaš ga loša stara navika noćas, noćas trebas ga radio te nervira žuriš, zvoni telefon zovu svi, al' ne i on Tamara, Tamara koga si noćas varala, varala dok si njega sanjala svu noć kaži nam, Tamara Tamara,...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics