U ljubav ja ne vjerujem
u čast se baš ne zaklinjem
s časti il’ bez nje
svaki krevet hladan je

Nas dvoje mogli smo baš sve
da smo se sreli ranije
ovako prekasno je, bojim se

Vlakovi, nek me sad otfuraju
nek me sad odguraju
mostove sam spalio
malo mi je sve dosadilo

I što nam sada ostaje
kada ljubav umire
postelja od čavala

Nas dvoje mogli smo baš sve
da smo se sreli ranije
ovako prekasno je, bojim se

Album_Prljavo kazaliste - Zaustavite zemlju

English Translation

Trains

I don’t believe in love
I don’t really swear in honor
for honor or without her
every bed is cold

We both could do just anything
if we met earlier
like this it’s too late, I’m scared

Trains, let them take me
let them now push me
I have burned the bridges
I’m kinda getting tired of all of it

And what stays with us
when the love dies
bed of nails

We both could do just anything
if we met earlier
like this it’s too late, I’m scared

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2007/12/Album_Prljavo-kazaliste-Zaustavite-zemlju.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2007/12/Album_Prljavo-kazaliste-Zaustavite-zemlju-150x150.jpgSaroContributors' TranslationsPrljavo kazalisteU ljubav ja ne vjerujem u čast se baš ne zaklinjem s časti il' bez nje svaki krevet hladan je Nas dvoje mogli smo baš sve da smo se sreli ranije ovako prekasno je, bojim se Vlakovi, nek me sad otfuraju nek me sad odguraju mostove sam spalio malo mi je sve dosadilo I što nam sada ostaje kada ljubav umire postelja...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics